You smell like your old man, you must be him.
你闻起来像一个老人，你一定是他。
"You must be nice to him," Wendy impressed on her brothers.
“你们一定要对他好。”温迪给她的兄弟们留下了深刻的印象。
You must be really proud of him!
你一定为他感到非常骄傲吧！
Lizzy, you must walk out with him again, that he may not be in Bingley's way.
丽萃，你又得同他出去散散步才好，不要让他在这里麻烦彬格莱。
Were it for nothing but his love of you, I must always have esteemed him; but now, as Bingley's friend and your husband, there can be only Bingley and yourself more dear to me.
不说别的，光是为了他爱你，我也就要永远敬重他了；他既是彬格莱的朋友，现在又成了你的丈夫，那么除了彬格莱和你以外，我最喜欢的当然就是他啦。
He's not, it must be admitted, handsome in the conventional sense, but if you're lucky enough to see him, then for you and your household, the year to come will be one long triumph.
必须承认，按传统眼光它并不帅，但如果你足够幸运能看到它的话，那你和你家人，在接下来一年必将万事如意。
She said, "to be happy with a man, you must understand him a lot and love him a little."
她会告诉你，要想与一个男人幸福相守，你必须对他多一份理解少一份爱。
You use such and such frequencies, and which objects, and you hand him an apple and he'll say, "Oh, it must be very red," Right?
知道你用了多少多少频率的光,是哪些物体,然后你递给他一个苹果,他会说,哦,这是个很红的苹果吧,是这样吗
You must be able to trust him.
你必须能够信任他。
Duke, you must be sure to bring him.
公爵，你一定要带他来。
But you need not be at all afraid of him; I will give you my blue checked apron, which you must spread upon the floor, and then boldly seize hold of the dog, and place him upon it.
我可以把我蓝格子布的围裙给你。你把它铺在地上，然后赶快走过去，把那只狗抱起来，放在我的围裙上。
God gave you emotions so you could worship him with deep feeling-but those emotions must be genuine, not faked. God hates hypocrisy.
神赋予我们情感，使我们可以深情地敬拜祂；但是这种情感必须是真诚无伪的；神最讨厌伪善，祂不要引人注目的表演或装模作样的敬拜；祂要的是你的诚实与真爱。
你一定为有这样的哥哥而感到非常骄傲。
When you are young, you fall in love with a person, you must gently to him, regardless of the length of time you love, if you always tender treatment, all the moment will be a flawless beauty.
年轻的时候，你爱上一个人，请一定要温柔地对他，不管你们相爱的时间长短，若能始终温柔地相待，所有的时刻将是一种无瑕的美丽。
There must be balance between loving and intelligence. Handle things lovingly and intelligently. Use intelligence to correct the misbehaving child but the child must know you love him.
该当正在爱与聪慧当中有一个均衡。以爱与明智措置工做。操做聪慧钢章俘动做脖材孩子，但是阿谁孩子该当知讲您爱他。
Power must be looking for of him, you will eventually find that you are the real strong one!
力量必须从自己身上寻找，你终究会发现：你是真正的强者！
My brother told me: sister, after you find a boyfriend must not be higher than me, or he bullied you, I am afraid to beat him.
弟弟跟我说：姐，以后你找男朋友一定不要比我高，不然他欺负你我怕打不赢他。
No! He must be a thief. He wanted to steal my money. I glad that you have caught him.
不，他肯定是个贼，他想偷我的钱，很高兴你将他捉住了。
你一定为骄傲。
Don't start with a man. First, you do not move him; second, and you start a man must be a madman. Therefore, it is better not to move.
不要和男人动手。第一，你动不过他；第二，和你动手的男人一定是个疯子。所以，不如不动。
Indeed you must go, for it will be impossible for us to visit him, if you do not.
所以你必须去，因为你不去的话我们就更不可能去了。
You also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.
你们也要预备。因为你们想不到的时候，人子就来了。
Policeman B: According to the fourth article of the Rules, you ll be fined 200 yuan. And you must apologize to him. Do you have any objections?
警察B：根据治安管理处罚条例第一条，你们应被罚款200元，并向他们道歉，有问题吗？
You must make clear to him that he should never be rude again.
你必须向他说明，他不应再这样无礼。
Now he must decide. Is she right? She could be, you know. When the couple arrives at this point, it's time for him to listen.
这个时候他就必须做出选择和决定。她说得有道理吗？也许吧，你知道。当两个人的关系到了这样一触即发的时刻，也正是需要他耐下心来仔细倾听的时候。
Alexander Andrews: I haven't seen you cry since you were a baby. This must be serious. Where'd you meet him?
亚历山大：从小的时候我就没见你哭过，肯定很严重，你在哪遇见他的？
FOR you must indeed be a great chemist, and the elixir you administered to my son, which recalled him to life almost instantaneously.
因为您总是正确的，您的确是一个伟大的药物学家，您用来医治我儿子的那种仙丹几乎是立刻就把他救活了过来。
You must be joking! I would give him a wrong number?
你一定在开玩笑！我会给他一个错误的号码？
You must be joking! I would give him a wrong number?
你一定在开玩笑！我会给他一个错误的号码？
应用推荐