They can bring you much pleasure for sure.
他们肯定能给你带来很多快乐。
I don't think that would do you much good since we are already working on next week's schedule.
我认为那样做不会对你有什么好处，因为我们已经在按照下周的时间表工作了。
It will do you much good to travel!
旅行会给你带来很多好处！
Research shows that spending money on others makes you much happier than spending it on yourself.
研究表明，把钱花在别人身上比花在自己身上让你更快乐。
你要打点的行李多吗？
Are you much acquainted with Mr.Darcy?
你同达西先生很熟吗？
They need you much more than you need them.
他们需要你远远多于你需要他们。
Loud music always bothers you much more than it does me.
强劲的音乐对你的烦扰比对我要大得多。
The man of God replied, 'The Lord can give you much more than that.'
神人回答说，耶和华能把更多的赐给你。
But that doesn't tell you much about how those in the middle are faring.
但这个事实并不能告诉你中产阶级的生活到底是怎样的。
This won't do you much good if the data files have already been written.
如果数据文件已经写入磁盘了，那么这样做不会有太多好处。
They throw all the data points on a grid heat map that doesn't give you much detail.
它只是把所有的数据点堆在地图上，而并不给你更多的详细信息。
I told you a definition, a heart to heart conversation, but does that tell you much?
我告诉过你一个定义：爱是心灵与心灵的交谈，但是，这个定义告诉你爱的全部意义了吗？
And which ones just drain your time and energy without giving you much back in return?
哪些只是浪费时间和精力而并不带来多少实际的好处？
Using the best available crypto on the weakest platform on the planet won't buy you much security!
在世界上最脆弱的平台上使用最好的加密也不会给您带来多少安全性。
They cannot tell you much about macro questions like the right exchange-rate or budget policy.
但在回答宏观问题上并无优势，比如汇率或预算政策。
A: Joining the Volunteers 'league won't take you much time. It only has activities on the weekends.
A：加入志愿者联盟不会占用你太多时间的，只是在周末有活动。
Our findings have yet to be published, so I can't tell you much here, but we think we're onto something.
我们已获得的一些发现还没有公开发表，因此这里不方便透露什么，不过我们确实已经发现了某些端倪。
Or are you noticing unusual error messages that don't tell you much about the root causes of the problems?
或者您是否注意到了错误信息并没有告诉您关于问题来源的详细信息？
Unfortunately, this will also probably be reflected in the price, so this might not tell you much about value.
可惜的是，这点便利在价格上也会体现出来，因此在性价比上这或许帮不了你太多忙。
Of course, listing a bunch of directory entries doesn't do you much good -except to see what's in the filesystem.
当然，列出一大串目录项对您并没有太大的好处——除了看看文件系统中的内容。
The following apps will give you much more detailed info for diagnosing system slowdowns and process load trends.
以下的应用程序将让你了解更详细的系统诊断信息，看到系统速度变慢与进程占用的趋势。
In truth, IQ testing doesn't tell you much before the school years and even then is generally considered unreliable.
事实上，学年前孩子的智商测试不能证明什么，而且即使是入学后，智商测试结果也通常被认为是不可靠的。
Before Latitude can do you much good or harm, you'll need to add some friends with whom you'd like to share your location.
在一切开始之前，你需要添加希望和自己分享位置信息的朋友列表。
In Part 2 in this series, you learned that AOP can let you attach services to a POJO, giving you much better transparency.
在本系列的第2部分，我们了解到AOP可以将服务与POJO相关联以提供更佳的透明性。
Improve the trace messages to tell you much more about which templates are running, why they're running, and what they're processing.
改进跟踪消息，以通知您更多有关哪些模板正在运行、为什么它们正在运行以及它们正在处理什么的信息。
PicoContainer doesn't give you much documentation, and some of the existing documentation is incomplete, although you don't need much.
PicoContainer没有提供许多文档，而且一些现有文档是不完整的，但您不会太需要。
PicoContainer doesn't give you much documentation, and some of the existing documentation is incomplete, although you don't need much.
PicoContainer没有提供许多文档，而且一些现有文档是不完整的，但您不会太需要。
应用推荐