I mean to speak to you man to man.
我的意思是，像男人跟男人说话那样跟你谈谈。
He wants to be just like you man, he likes you more than I do.
你是马修极力模仿的对象，他喜爱你远甚于我。
A priest, for example, can make two people married by saying "I now pronounce you man and wife".
比如，神父的一句“我现在宣布你们成为夫妻”可让两人喜结良缘。
The priest said, "I now pronounce you man and wife."
神父说：“我现在宣布你们两人结为夫妻。”
To the world you man be one person, but to me you may be the world.
对于世界而言你是一个人，但对于我而言你是整个世界。
By the authority invested in me, by the Commonwealth of Massachusetts, I pronounce you man and wife.
依据赋予我的权力，依据马萨诸塞州的法律，我宣布你们结为夫妻。
But, you man of riches, your wealth has no part in the simple grandeur of the sun's glad gold and the mellow gleam of the musing moon.
但是，你这富人，在太阳欢乐的金光中，在月亮沉思的柔光中，这些单纯的辉煌，你的财富却不占分毫。
我没有拍你马屁，伙计。
But you, man of god, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
但你这属神的人，要逃避这些事，追求公义，敬虔，信心，爱心，忍耐，温柔。
I promise you, man to man, that I'll look after him, as closely as you've done. I'll respect him and all the care that you've taken with him.
我向你保证，男人对男人，我会像你一样照顾他，像你一样的尊重、关心他。
I told you, man! It'll be sometime after eight o 'clock.
老兄，我告诉过你了，时间是八点以后。
Soldier a: there 's not a day that goes by I don' t think about him. I love you, man, and I 'm proud of you.
士兵甲：过去这些日子里，我无时无日不在想念他。我爱你，兄弟，我为你骄傲。
嗨，我们完全相信你。
I tell you, man, we're just beginning!
你听我说，伙计，我们才刚刚开始！
I tell you, man, we're just beginning!
你听我说，伙计，我们才刚刚开始！
应用推荐