What influenced you when you made your choice.
你作这样的选择是受了什么影响。
What influenced you when you made your choice?
你当时作出选择时是什么影响着你？
Having read your book, I'm glad you made that choice to move into fiction.
读过您的书后，我很高兴您选择进入小说领域。
No trust in Decisions Made: Even if you finally do make a choice, it is very possible that because of your low self-confidence, you have no trust that your decision was the best for the circumstance.
对你所做的决策持怀疑态度。即使你最终作出了一个决定，但十分有可能因为你缺乏自信，你不相信你做出对现有情况最有利的决定。
Even better, your business code doesn't need to know which protocol it's using; the choice of a protocol is made by (you guessed it) the component's configuration.
甚至，你的业务逻辑根本不需要知道交互协议是什么，(没错，你已经猜对了)协议的选择是通过对组件的配置实现的。
You may find that the choice of application server has already been made for you, particularly if your team isn't the first one within your organization to use EJB.
您可能会发现已有人为您选择了应用程序服务器，尤其是在您的公司中已经使用了EJB 的情况下。
You see, the vampire who was so stupidly fond of this little victim made the choice that your Edward was too weak to make.
你看，那个愚蠢地喜欢着那个弱小的受害者的吸血鬼做出了你的爱德华因为太软弱而没法做出的选择。
By chance I once saw his coquettish look almost sparking a line of self-conceit in you. Then I thought, perhaps you really had made your choice.
我曾无意中瞥见，他谄媚的眼光中，似乎闪过你一丝得意的神情，我想，你真的可能属于他了。
However you decide, the result is often the same: when the food arrives you end up casting envious glances at your companions' dishes, secretly regretting the choice you've just made.
无论你是怎么决定的，到上菜的时候，结果总是一样：你向朋友点的菜投去羡慕嫉妒恨的目光，心里默默后悔自己点得不合适。
That's where it begins. When you are ready, consider getting down on your knees and telling God that you have made the choice to forgive.
这就是开始，当你准备双膝着地，告诉上帝你已经决定宽恕。
Why do you honor your sons more than me by fattening yourselves on the choice parts of every offering made by my people Israel?
尊重你的儿子过于尊重我，将我民以色列所献美好的祭物肥己呢？
Have you ever spent hours in your head trying to "undo" the choice you made?
你有没有花几小时时间试图在你的脑海里“撤消”你所做的选择？
You can explain your reaction to the article and then analyze how the writer's style, tone, word choice, and examples made you feel that way.
本文可以解释你的反应，然后分析作者的风格，语气，词的选择，和例子让你有这样的感觉。
The Prophet: Then your choice is already made. Just remember, the harder you strive to slay your enemies, the faster you'll deliver your people right into their hands.
先知（麦迪文）：你已经做出了选择。但你要记住，你越是努力地杀死那些不死族敌军，越会加速地将你的人民送给那些敌人。
And once you've made a choice, feel confident in your decision and do all you can to learn from the resources around you.
而一旦做出选择，则要对你的决定有信心，并全力以赴利用周围的学习资源。
Raise your hopeful voice, you have a choice, you've made it now.
唱出你的希望，你有选择权，你已经做了决定。
As long as you have made up your mind, I'll respect your choice.
既然你已经下定决心，我只得尊重你的选择。
Ultimately those who still ponder their choice, will have it made for them on the basis that you cannot ascend unless your vibrations are suitable.
最终，那些依旧坚持自己选择的人，会如他所愿，因为除非你的振动符合要求，否则你是无法扬升的。
Describe an important decision/choice that you made in your life.
描述在生活中你的一次重要的决定或是选择。
When you're watching the movie uncomfortably, you will be regret that you have made the wrong choice. Maybe you should seat in your own sofa to watch.
当你看电影时，就会感觉到不舒服，这个时候你就会后悔你的选择了，你应该躺在自己的沙发上看电影。
Your husband made the decision to cheat and acted on it. You can give him the choice of reporting the affair to the administration, taking a leave of absence or finding another position.
你的丈夫决定去欺骗你并和拿个女人交往，你可以给他一个不去报告管理层的选择，休假或者调离。
While it is usually best to not try and defend your base against early harassment with the Attack Bike you have just made to harass your opponent, it can sometimes be a good choice.
用攻击摩托最好的方法就是不要在早期的骚扰战中执著于基地防守。你应该去骚扰对手，有时候会是一个很好的选择。
Some of you may choose to find a job, and some of you may further your study, but no matter what choice you've made, you're facing an even tougher test of life and society.
无论是走向工作第一线，还是继续深造，在社会的大课堂中，你们将会遇到更为艰难的社会考试，将会面对更为深涩的生活考验。
Raise your hopeful voice, you have the choice, you've made it now.
唱出你的希望，你有选择权，你已经做了决定。
Willoughby or my sister. You had made your own choice. It was not forced on you.
那是你自己作出的抉择，不是别人强加给你的。
The results will show you that you made the right choice not to put your money on those trades.
结果会向你展示你不把钱投入这些交易中是个正确的决定。
As you are determined to choose a company as your web developer you are beginning to think whether you have made the right choice or not.
当你决心要选择一个作为您的网络开发公司，你就开始考虑你是否做出了正确的选择与否。
As you are determined to choose a company as your web developer you are beginning to think whether you have made the right choice or not.
当你决心要选择一个作为您的网络开发公司，你就开始考虑你是否做出了正确的选择与否。
应用推荐