你晚上看起来棒极了!
你穿上非常漂亮！
You looks just like your mother.
你看上去跟你母亲很像。
A person's looks are a double-edged sword. Sometimes it works in your favour, sometimes it works against you.
一个人的相貌是一把双刃剑。有时它对你有利，有时又对你不利。
I grant you (that) it looks good, but it's not exactly practical.
我承认你说的，它好看，可并不实用。
Looks like you are OK for graduation, and actually, I am getting a warning flag on your academic record here.
看起来你可以毕业了，但事实上，我收到了一个关于你学习成绩的警告。
Looks may not kill, but they can leave you feeling peckish.
长相也许不会致命，但它们可能会让你感到饥肠辘辘。
The orange looks dry, but you may be able to squeeze out a few drops.
这个橘子看起来焉了，但你也许能挤出几滴汁来。
If the shape looks more like a rectangle, that means you have flat feet.
如果形状看起来更像一个长方形，这意味着你有扁平足。
You see that it sort of looks like—well actually it's much more complex than this, but it reminds us—a couple of springs linked together, two coiled-up pieces of DNA.
你看它看起来有点像——好吧，实际上它比这个复杂得多，但它让我们想起——一些连在一起的弹簧，像两个螺旋状的DNA片段。
It looks like the head of a dandelion seed, you know, with all the lollipops coming out of it, and with a center in it, that we started out as the tweet.
它看起来像蒲公英种子的顶部，你知道的，从中飞出的所有棒棒糖般的种子都有一个中心，正如我们首发的那条微博。
Chances are that he looks at you more often than is usual with glances a little longer than the normal.
很有可能他会比平时更频繁地看你，而且看一眼的时间会比平时长一点。
You don't need to guess which pair looks best on you — use the eBay Fashion iPhone app to try a pair of glasses you're checking out on a picture of your face.
无需猜测你戴哪副眼镜最好看，使用eBay的iPhone时尚应用程序，可以尝试将你戴不同眼镜的样子生成图片。
Do you hate that moment when you stand up in front of a group to speak and everybody looks at you?
你讨厌站在一群人面前讲话，每个人都看着你的那种时刻吗？
The receptionist sees you tapping your finger and starting to give her looks.
前台的姑娘看到你不耐烦地敲打着手指，然后开始打量她。
The next time you look up at the sky and see a cloud that looks like Mickey Mouse or your favorite fruit, look again.
下次当你抬头仰望天空，看到一朵像米老鼠或你最喜欢的水果的云时，再看一次。
It looks like an innocent bystander was killed instead of you.
看样子一位无辜的旁观者当了你的替死鬼。
The picture looks very different when you see it close to.
这幅画贴近看时就很不一样。
It looks like you will enjoy it!
看起来你会很享受这件事的！
It looks like most of you got that the electron configuration that we're writing here is for copper.
看起来你们大多数人都知道我们这里写的是铜的电子排布。
I think it looks terrific on you, really.
我觉得你穿起来棒极了，真的。
这条裙子穿在你身上很好看。
She looks at you when she fixes her hair.
她整理头发时在看着你。
She looks rather like you, Mary—not as you look now but as you looked when you came here.
她看上去很像你，玛丽——不是你现在的样子，而是你刚来时的样子。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
你们都知道，拿起一个水晶棱镜，让一束阳光通过它，就会得到一个光谱，看起来就像一条连续的彩虹色带。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
在炎热的夏天开车时，你可能会在路上看到闪闪发光的水，但科学告诉我们，这其实只是海市蜃楼，是空气加热造成的幻觉。
你穿上它看起来真漂亮！
What if you see what looks like a classmate stealing someone else's headphones?
如果你看到一个同学好像在偷别人的耳机，你会怎么办？
China's Tianwen I Rover landed on Mars on May 15th, 2021. Do you know what it looks like?
中国“天问一号”探测器于2021年5月15日登陆火星，你知道它长什么样吗？
China's Tianwen I Rover landed on Mars on May 15th, 2021. Do you know what it looks like?
中国“天问一号”探测器于2021年5月15日登陆火星，你知道它长什么样吗？
应用推荐