“你看起来冻坏了,”他说。
“你看上去很冷。”她说。
你们看起来很冷,小子。
Some people say: You look cold, which is why it?
有人说:你看你冷的,这就是为什么呢?
You look cold and it is a matter does not concern the way, is not willing to manage other people's things, other people's minds do not bother to guess.
你看起来就是一副冷酷又事不关己的样子,不年夜愿意去管他人的事,他人的苦衷也懒得去猜想。
You look rather pale. What's wrong with you? — No matter. Just got a cold.
你脸色苍白,病了吗?——没什么,有点感冒。
You can see how a tint can change the overall mood and feel of an image: Sepia tones make it look nostalgic, blue tones make it look cold and unwelcome, and so forth.
你可以发现染色是怎样改变了照片的整体效果:棕褐色是照片看上去怀旧,蓝色调看上去冷冷的、难以亲近。
If you have a cold, try to get away from your own selfish perspective, "I have a cold." Look at it from the perspective of the cold virus.
如果你感冒了,试图摆脱掉你自私的角度,我感冒了,从病毒的角度看问题。
So you won’t get cold while we look at theexhibits.
我们在看展览的时候就不会冷了。
Pretty words to fill your head, and then you close the book and turn to look at your bed, and find it as cold and lonely as it was before.
那些漂亮话充满了你的头脑,但是当你合上书,转身去看你的床时,会发现它还是一如既往的冰冷、寂寞。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那是个寒冷的秋日,天空朦胧,万里无云,黄色的太阳不再发射出热量,是那种任你直接看都伤不到你的眼睛的太阳。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那天在那样的瑟瑟秋意里,万里无云,薄雾蒙蒙,太阳呈现赤黄色,不再照射出一丝暖意,即使是裸眼直视光源,也不会伤到你的眼睛。
And so what I'm really doing is inviting you to take a good, cold, hard look at death, and to face it and think about it in a way that most of us don't do.
那就是我要你们做的,认清,死亡的好和坏,面对它,然后思考它,用我们从没用过的方式。
So, in a few days, you can look foreword to cold sores all over your body.
因此,在未来数天内,您可以看看前言冷疮,所有超过你的身体。
Look at the boys and girls. They are wearing shorts. What are you wearing? Well, it's hot. Or cold. Or raining.
看看这些男孩和女孩,他们都穿着短裤。你呢?哇,现在是很热的天气,或者冷冷的冬天,或者是下雨天。
"The winter was not cold if you look over the whole world: December, January, February was the second warmest in 130 years," Hansen noted.
Hansen提道:“如果看看整个世界,你就会发现冬天并不冷,十二月、一月、二月都是近130年来第二最暖和的。”
You don't look like a cold-blooded murderer.
你看起来不像是冷血凶手。
"My poor child," she said in quite a different voice, "how cold you look!"
“我可怜的孩子,”她用一种截然不同的语气说,“瞧,你被冻得这个样子!”
"My poor child," she said in quite a different voice, "how cold you look!"
“我可怜的孩子,”她说话的腔调变得不同了,“瞧,你被冻得这个样子!”
Cold person, thank you ever look down on me, so I do not bow, more exciting life.
冷漠的人,谢谢你们曾经看轻我,让我不低头,更精采的活。
A nice cold hell where you can look up and see me help restore Mad Aerys's daughter to the Iron Throne?
一个美好的冰地狱,在那里你可以抬头看到我帮助疯王的女儿重夺铁王座?
You will look very pale, your skin will feel cold, and your pulse will seem to have stopped.
你的面色将看起来苍白,你的皮肤摸起来冰冷,而你的脉搏将呈停止状态。
I said I have caught cold, again will look at you tomorrow. D said has not related, your time you decided.
我说我感冒了,明天再去看你吧。D说没关系,你的时间你自己决定。
You shouldn't give him a cold look.
你不应冷冷地瞥他一眼。
"I can't help you. Look at you, you're soaked from head to toe. You'll ruin my pretty little boat." Vanity's attitude is cold and indifferent.
“我帮不了你。你全身都湿透了,会弄坏我这漂亮的小船。”虚荣的态度也很冷淡。
I could ha' got clear of these death-cold flats likewise - look at my leg: you won't find much iron on it - if I hadn't made discovery that he was here.
要是没有发现他在这里,我说不定已经逃出这块冻得人要死的鬼沼泽地——不妨看看我的腿,脚镣不是没有了吗?
This is different from the staff in Germany. Most of the German people look cold, but they will still remind you of taking care of your own stuff, take care of the thief.
这跟德国的工作人员形成鲜明对比,德国的工作人员都很严肃,不过他们还是会提醒你,把包看好,提防小偷。
In fact, the under-eye blush was originally designed to look vulnerable and innocent because it gives the impression that you have been crying or outdoors in cold weather.
事实上,在眼睛下方打腮红的初衷是为了让你看起来楚楚可怜、天真无邪。因为这种妆容给人一种哭过或者在寒冷的室外待过的错觉。
In fact, the under-eye blush was originally designed to look vulnerable and innocent because it gives the impression that you have been crying or outdoors in cold weather.
事实上,在眼睛下方打腮红的初衷是为了让你看起来楚楚可怜、天真无邪。因为这种妆容给人一种哭过或者在寒冷的室外待过的错觉。
应用推荐