The session ends when you log out.
当您登出时会话结束。
Authentication method is how you log into Gerrit.
身份验证方法确定了如何登录Gerrit。
Figure 1 shows you the Welcome page after you log in.
图1显示您登录之后的Welcome页面。
After you log in, you can see the screen shown in Figure 3.
登录后，您将看到如图3所示的屏幕。
Before you log on, you should test your connection to the host.
在登陆之前，要测试与主机的连接。
After you log in, you should be able to access the application.
登录之后，应该能够访问此应用程序。
The first time you log on, you need to set up a business space.
在第一次登录时，您需要设置业务空间。
When you log out and log back in, a password is no longer required.
当您注销，然后重新登录时，不再需要使用密码。
When you log back in, you start out at the same page you left off with.
当您重新登录时，您将从离开时的相同页面开始。
You need to create an account for yourself the first time you log on.
在初次登录时，需要创建一个帐号。
When you log into AIX, you are started at a prompt in a certain directory.
当您登录到AIX中时，将以某个目录的提示符作为开始。
This is the simple login page that lets you log in to the web application.
这是一个简单的登录页面，允许您登录到这个web应用程序。
If you log off, the business space manager remembers where you were last.
如果您注销，业务空间管理器将记住您离开时的位置。
When you log in, you are said to be at the command line or command prompt.
当登录时，您将处于命令行或者命令提示符处。
When you log into your account, you arrive at your personal Facebook homepage.
当你登录你的帐号时，你会来到你的个人Facebook首页。
After you log in, switch to the db2inst1 user using the su - db2inst1 command.
在登录之后，使用su-db2inst1命令切换到db2inst1用户。
This is also the first panel you see when you log into IBM Support Assistant ESR.
这也是登录到IBMSupportAssistantESR 中时看到的第一个面板。
If performance is a concern, then think carefully about what you log and how you do it.
如果性能是一个问题，那就应该谨慎考虑所记录的内容以及如何记录它。
Use the user ID and password of tw_user when you log into the administrative console.
登录这个管理控制台时，使用用户ID和密码 tw_user。
The first time you log back in to each machine, keychain will prompt you for the passphrase.
在您第一次重新登录到每台机器时，keychain将要求您输入密码短语。
On the other hand, if you log in as Bob, the sample application shows you only public data.
另一方面，如果您以bob的身份登录，示例应用程序将仅显示公有数据。
As you log in and log out, you should see the text in the LoginView control change as expected.
当你登录和退出时，你会看到登录视图控件中的文字按照预期的方式改变。
The Rails methods above create three cookies when you log in, and delete them when you log out.
上述的Rails方法会在您登录时创建三个cookie，并在登出时删除它们。
Once you log in, you must compile and install the new policy and install the new PAM module.
登录后，必须编译并安装新策略，同时安装新的PAM模块。
Otherwise, you need to remember to reassign ODMDIR every time you log in to work on this project.
否则，您需要记住在每次登录以处理此项目时重新分配ODMDIR。
The first time you log into TM1 9.5 Contributor you will be presented with an initialization screen.
在您初次登录TM1 9.5Contributor 时，您将看到一个初始化屏幕。
If you log in with any other ID or password, you should see a failure message as shown in Figure 22.
如果您使用任何其他ID或密码登录，则应该看到一条错误消息，如图22所示。
If you log in with any other ID or password, you should see a failure message as shown in Figure 22.
如果您使用任何其他ID或密码登录，则应该看到一条错误消息，如图22所示。
应用推荐