Which period of history would you most like to have lived in?
你最喜欢生活在哪一个历史时期?
Attics tell you a lot about the family which lived in the house.
阁楼会告诉你很多关于住在这个房子里的家庭的事情。
“It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all – in which case, you fail by default”.
生活中没有失败是不可能的,除非你生活得小心翼翼,不过那样你就不算是真正的在生活。
You kind of wonder, how can it be that people had such different views depending on which city they lived in?
也许你会纳闷,不同城市的居民怎么会,对这个问题的看法如此迥异?
However, I'll bet you've had all sorts of hobbies and interests in the past which were short-lived - where you spent money on classes or items or books which you didn't really use.
我敢打赌,之前,你已有过各种各样地短暂爱好和兴趣——在那些兴趣里,你花费了许多金钱去上课或者购买资料或书籍,但是没有实在的利用过它们。
Grace eis the core of tragedy, for if there's no height at which to drop, no pride taken in the life lived, you have nothing to lose.
优雅是悲剧的核心,因为如果已经跌入谷底,在生活中感受不到得意,你就再无可失了。
In New England, one can listen to the weather broadcast not to find out about future weather where you are, but to check up on present weather in places in which one has lived.
在新英格兰听天气预报,可以不是为了知道你所在地的未来天气怎样,而是为了检验你曾经呆过的地方的天气情况。
You said you lived in the West City District. Could you be a bit more specific? In which avenue.
你说你住在西城区,能具体一点吗?在哪条大街或哪条路?
You've lived in two of the world's largest and most renowned cities, Paris and Los Angeles. Which of the two do you prefer?
你在世界上最大最有名的两座城市生活,巴黎和洛杉矶。哪个你更喜欢?
Col. 3:7 In which you also once walked, when you lived in these things.
西三7当你们在这些事中活著的时候,也曾在期间行事为人过。
"In Scientology we believe that you have lived before and that you will live again, " the statement said. "The spirit, which is you, is immortal and you are not your body.
声明称:“我们相信人有前世,会转世重新为人,精神不死,改变的只是你的身体。
"You have to get used to a whole new way of life, which can take up all your concentration in the beginning," explained Xie Lei, who had lived in the same city in China all her life.
“你还必须习惯一种全新的生活方式,在一开始的时候就会占去你全部注意力,”谢蕾解释,她在中国时一直居住在同一个城市。
It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all -in which case, you fail by default.
生活不可能没有一点失败,除非你生活的万般小心,而那也意味着你没有真正在生活了。无论怎样,有些失败还是注定地要发生。
You said you lived in the West City District. Could you be a bit more specific? In which avenue or street?
你说你住在西城区,能具体一点吗?在哪条大街或哪条路?
"It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all - in which case, you fail by default". - J.
生活中没有失败是不可能的,除非你生活得小心翼翼,不过那样你就不算是真正的在生活。而且你如果这样做你就已经失败了。
Over the past 13 millennia, you lived in a reality in which you were barely able to use 12 % of what you actually possess.
在过去1万3千年前,你们生活的实相,你们仅仅不过能用到你们自身潜能的12%。
The future should be a wonderful time in which to live. But the time you are living in now was also"a wonderful future"to the people who lived 100 years ago.
生活在未来将是一个奇妙的时刻,但你现在生活的时刻对一百年前的人们而言也是一个“奇妙的未来”。
One day, my parents took me to see her in the nursing home in which she lived. It was quite scary as the cancer had started to show and you could see tumors on her face and arms.
有一天,爸爸妈妈带我去疗养院看她,她的身体状况简直把我吓坏了,癌细胞已经扩散到了皮肤上,甚至脸上胳膊上都能看到肿瘤。
One day, my parents took me to see her in the nursing home in which she lived. It was quite scary as the cancer had started to show and you could see tumors on her face and arms.
有一天,爸爸妈妈带我去疗养院看她,她的身体状况简直把我吓坏了,癌细胞已经扩散到了皮肤上,甚至脸上胳膊上都能看到肿瘤。
应用推荐