They face challenges in their lives just like you do.
你们在生活中遇到的挑战，他们也都遇到过。
I'm optimistic and confident the world is equipped to deal with the challenges we face — and a big part of the reason is seeing young people like you.
我认为这个世界有能力解决我们所面临的这些挑战。我对此感到乐观和充满信心的一个重要原因，就是看到有你们这样的年轻人。
And like many of you I've had my share of life's personal challenges and failures.
像你们一样我的人生中也充满了挑战与失败。
You can't stay motivated and rise to new challenges if you don't like what you're doing.
如果你不喜欢正在做的，就不要有行动并开始新挑战。
This challenges services like Facebook where you determine sharing Settings in advance of your broadcast.
这对服务商如Facebook提出了挑战。Facebook要求用户在发布信息前确定分享设置。
Despite many challenges, I am deeply optimistic about this great country, and I would like to commit the full energy of the World Bank to assist you in these exciting times.
尽管面临许多挑战，我们对这个伟大的国家深感乐观，我愿意承诺世界银行将全力以赴在这些令人兴奋的时刻为你们提供协助。
Good evening. Tonight, I'd like to talk to you about the end of our combat mission in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at home.
大家晚上好，今晚我想与你们谈谈结束伊拉克战斗任务，我们正在面临的安全挑战，以及如何重建我们的国家。
When a morning presents difficult challenges, like this morning when I cleaned up a mess that is too gross to tell you about, it's easy to feel sabotaged.
当早晨就出现麻烦事时，总是让人感觉像是被整一样，像是今天早上，我就清理了一堆污物，恶心的我都不想再提了。
Here's what it looks like, what the challenges of each phase are, and how you can leverage each phase of change to be more creative and productive in your creative work.
下面就是它的简介，每一步骤挑战所在，以及如何在你创造性的工作中把每一阶段的挑战变的更高效和富创造性。
THE SIGN: You avoid challenges like group speed workouts and RACES.
常见迹象：您躲避任何挑战，比如，团队速度训练和比赛。
We of course have a lot of challenges to face in 2009, but I am sure, with a vibrant and robust team like you, we will certainly seek more and more opportunities and emerge as the winner.
虽然在2009年我们肯定会面临着许多挑战，但是我相信，有了你们这样一支充满活力、精力充沛的团队，我们定会找到更多的机遇，成为赢家。
They face challenges in their lives just like you do.
跟你们一样，他们在生活中面临种种挑战。
Some of the challenges that you see here I mentioned before, so there are problems with drought, with pests, with temperature changes and the like.
我之前提到的，你们所见的这些挑战，如干旱问题，虫害问题以及温度变化之类的。
Time and again, our nation has risen to new challenges, spurred on by leaders like you.
一次又一次，我们国家接到新的挑战，刺激象你这样的领导人。
Only by making yourself strong and independent, treating problems like challenges, could you feel the sense of achievements and grow up.
只有让自己自立自强，把困难当做挑战去战胜它，才会有成功后的成就感，人也会渐渐成熟起来。
Talk about what educational challenges you like and what you hope to learn at the school.
谈谈你喜欢什么样的学术挑战，你期望在这个学校学到什么。
Barbara Walters: With all the different challenges facing you, if you could accomplish one thing as Secretary of State, what would you like it to be?
芭芭拉·沃尔特：面对着众多不同的挑战，如果你能作为国务卿完成一件事，你希望那会是什么？
Stop trying to be someone you're not. – One of the greatest challenges in life is being yourself in a world that's trying to make you like everyone else.
人生最大的挑战之一就是，在一个丧失自我的世界中保持自我。
You like knowing what to expect, and when each day is different, that can bring its own set of challenges.
当每一天不同都能给你带来挑战时，你想知道什么是可以期望的。
One of the greatest challenges in life is being yourself in a world that's trying to make you like everyone else.
在一个总想把你变成他人的世界中，做好自己是人生的一大挑战。
Good evening. Tonight, I'd like to talk to you about the end of our combat mission in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at home.
大家晚上好，今晚我想和你们谈谈关于结束在伊拉克作战的任务，以及目前我们所面临的安全挑战和重建国家经济的必要。
Tonight, I'd like to talk to you about the end of our combat mission in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at home.
今晚，我想对你们谈一谈我们在伊拉克作战任务的结果，我们当前面临的安全挑战，以及我们重建美国经济的必要性。
With practice, you will eventually play this game like a ninja, with skill and a calm centeredness in the face of adversity that will let you handle most of your numerous challenges well.
通过不断练习，最终你能跟忍者一样技艺娴熟，面对逆境能做到冷静专注，从容应对各种挑战。
One of the greatest challenges in life is being yourself in a world that's trying to make you like everyone else.
世上最大的挑战就是将自己改变成为另一个人。
Good evening. Tonight, I'd like to talk to you about the end of our combat in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at home.
大家晚上好，今晚我想与你们谈谈结束伊拉克战斗任务，我们正在面临的安全挑战，以及如何重建我们的国家。
You feel like you have to watch your back because life is throwing you challenges and some disgruntled folk may even have been throwing darts!
你会感觉得要谨慎点了因为生活把你扔到挑战跟前，而有些不爽的家伙可能一直在扔飞镖！
But what you may not know is that happy people face challenges, just like ordinary folk, but they challenge themselves, constantly, to live the wonderful life they know they deserve;
但是你可能不知道的是快乐的人也会遇到问题，就像所有的普通人一样，但是她们会不断地挑战自我，去过上他们觉得自己应得的幸福生活。
If you would like further challenges, I recommend trying those problems in section 3.
你如果想做些更有难度的题目，我建议你试一下第三部分。
Tonight, I "d like to talk to you about the end of our combat mission in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at home."
今晚，我想对你们谈一谈我们在伊拉克作战任务的结果，我们当前面临的安全挑战，以及我们重建美国经济的必要性。
Tonight, I "d like to talk to you about the end of our combat mission in Iraq, the ongoing security challenges we face, and the need to rebuild our nation here at home."
今晚，我想对你们谈一谈我们在伊拉克作战任务的结果，我们当前面临的安全挑战，以及我们重建美国经济的必要性。
应用推荐