He's been there ever since you left!
自从你离开，他一直都在那儿！
When you left our place, you weren't in a fit state to drive.
你离开我们家时，你的状态不适合开车。
Where have you left her, Deta?
你把她留在哪儿了，迪蒂？
If you left the land, you would die.
如果你离开这片土地，你会死的。
Why have you left your dear grandmother?
你为什么要离开你亲爱的祖母呢？
Answer me quickly, pretty Snail, where have you left my Fairy?
快回答我，漂亮的蜗牛，你把我的仙女留在哪儿了？
You left me when I was a little girl and now you find me a grown woman.
你离开我的时候，我还是个小女孩，而现在你看到的我是一个成熟女人。
I'm writing to show my sincere appreciation for the book you gave it me before you left China.
你在离开中国之前给我送了那本书，谨写此信以表达我衷心的感谢。
Most episodes of absent-mindedness—forgetting where you left something or wondering why you just entered a room are caused by a simple lack of attention.
大多数健忘的发作——忘记你把东西放在哪里了，或者忘记你进入一个房间是想干嘛——都是由简单的缺乏注意力引起的。
Luckily, I'd noticed where you left the car.
幸好，我注意了你停车的地点。
Start reading from where you left off last time.
从上次停下来的地方接着读吧。
You left the latch off the gate and the dog escaped.
你没插门闩，狗跑了。
In my day, there were plenty of jobs when you left school.
我年轻时，毕业后就业机会很多。
You can claim on your insurance for that coat you left on the train.
你可按你的保险索赔你遗忘在火车上的大衣。
You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.
你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。
也许你把它落在家里了。
You left even before the sun rose.
太阳还没升起你就走了。
Is it possible that you left it at home?
你有没有可能把它落在家里了？
Do you still remember the day before you left?
你还记得你离开前的那一天吗？
How long is it since you left your primary school?
你小学毕业有多长时间了？
What if you left for a trip and found you could never return?
要是你外出旅行却发现无法再回来了该怎么办？
After you left, I paid more attention to the battle against the new coronavirus.
你离开后，我更加关注对抗新冠病毒的战役。
你把格蕾特留在哪儿了？
You left your glass slipper at the party the other night.
你那晚把水晶鞋落在派对上了。
When you went home yesterday, you left behind a first-class fuck-up. Now you can clean it up.
昨天你回家后弄得家里一团糟。现在你可以去把它整理干净了。
After you left, we all missed you.
你走了以后，我们都很想你。
Q. : Have you left since then?
问：从那以后你离开过吗？
You left your throne in heaven
你离开你天堂中的王座
Isn't that why you left that path?
难道这不正是你离开那条道路的原因吗？
You left the cold tap running.
你任由寒冷的水龙头流淌。
应用推荐