你认识那些人吗？
Do you know those people waiting outside?
你认识那些在外面等候的人吗？
Smiling almost always leaves a positive (积极的) impression on people, especially those who do not know you.
微笑几乎总是给人留下积极的印象，特别是那些不认识你的人。
If you have something to say about it, you should go into that world and study it and get to know those people and spend time there.
如果要对这个话题发表看法，你就应该进入那个世界进行研究，要去了解那些人，在那里花费时间。
If you know somebody is looking for a designer and you have a designer friend, then you could recommend those people work together.
如果你知道某个人正想找一个设计师，而你又有一个设计师的朋友，那么你就能推荐把这些人联系到一起了。
Those people you know who radiate confidence, who have conquered worry, who are at ease everywhere and all the time, acquired their confidence, every bit of it.
这些有自信的人会散发出自信，会战胜忧虑，会在不同的地方，不同的时间里泰然处之，他们在任何场合都获得自信。
You know all those people taking pictures of their food at restaurants? Some may be uploading those photos to Foodspotting, an app with photos and ratings of good food.
你了解所有那些在餐厅里为食物拍摄图片的食客吗？其中一些人有可能把这些图片上传到美食集锦里，附有图片的应用软件会把这些美食进行评级。
You can talk to people you know in those companies, to learn about the environment and the people there.
你可以与那些了解这些公司的人商量，这样你就可以知道这两个公司的环境和那里都是些什么样的人。
If you get to know people, they think of a real human being when they write those stories, and they care a little more.
不过如果你开始结识一些人，他们会在写报道的时候想到这个他们认识的“真人”，然后就会更加谨慎地对待他们所写的东西。
But for you, only the people that you work with or our neighbours know(s) you for those people say good things about you.
但是对你来说，只有和你一起工作的人和我们的邻居才知道你的美德。
People intuitively know you usually get what you pay for, and those who are good at what they do rarely give it away without some special reason.
人们往往会根据你的酬金来直观地了解你，如果没有什么特殊原因的话，那些专长于某方面的人是很少会放弃报酬的。
But really you know, all of those ideas is predicated on the fact that we become a ubiquitous standard and be ways of people connecting... using their mobile phones.
但是所有的这些想法，必须基于一个事实，那就是我们必须成为，一个普遍的标准，成为，人们使用手机交流的一种方式。
You know all those people taking pictures of their food at restaurants?
你了解所有那些在餐厅里为食物拍摄图片的食客吗？
You know all those times people have told you not to do something, because it's "undefined behavior", or that you don't really need to know the internals?
您肯定碰到过这种情形，有人叫您不要做某事，因为它是 “没有先例的行为”，或者您真的不需要了解内幕。
Do you know any of those people?
在那些人当中你有认识的吗？
Maybe they're people you know from around the 'net or maybe they're those old high school friends who wanted to catch up.
或许这些只是你在网上认识的的人，或者他们只是你以前高中时的同学。
Do you know any of those people?
在这些人当中你有认识的吗？
Mother Theresa, she wouldn't have helped all those people if she hadn't wanted to. Oh know she did it out of duty and you might say yes but she wanted to do her duty didn't she?
德兰修女不会救这么多人，如果她自己不这么想的话，她这么做是职责所在，你可能会这么说，但她自己还是想尽她的职责的，难道不是吗？
People will know that you can't just smuggle in, hunker down, and wait to be legalized. Those days are over.
人们将会知道，你不能就这么溜进来，躲猫猫，等着自己合法化。这种日子不会再有。
When you find yourself in a social situation, instead of gravitating to those people you're comfortable with, start a conversation with someone you don't know very well.
社交场合中，不要总是和那些让你感觉舒服的人在一起，要主动和一些不是很熟悉的人交往。
Do you know any of those people?
你认识这些人吗？
I know that by so doing complicated, you bad instead investigate, straight-tempered set up for not to know anything, press general of public order case processing, catch those two people.
我知道，这样一来就复杂了，你们反倒不好追查，索性装作什么都不知道，就按一般的治安案件处理，抓那两个人。
Now, you can grant people various authorities (even Administrator authority) and still know that they cannot grant those authorities to others.
现在，可以向用户授予各种权限(甚至包括Administrator权限)，同时仍然确保他们无法把这些权限再授予别人。
Now, you can grant people various authorities (even Administrator authority) and still know that they cannot grant those authorities to others.
现在，可以向用户授予各种权限(甚至包括Administrator权限)，同时仍然确保他们无法把这些权限再授予别人。
应用推荐