Before you knew it, the single was at number 90 in the U.S. singles charts.
转眼间这张单曲唱片在美国单曲唱片排行榜上排第90位了。
我以为你知道这件事。
"You knew it must come to this, sooner or later, Toad," the Badger explained severely.
“你知道迟早肯定会有这种结果的，托德。”獾子班杰严厉地解释道。
When somebody invented the automobile, before you knew it, everyone was driving automobiles and they all looked pretty much the same.
有人发明了汽车，不知不觉，每个人都开上汽车了，而且那些汽车外形看起来都差不多。
戴夫：你早就知道是我？
我只是想和你开个玩笑，但是…
You knew it was there, but he kept it hidden.
你知道他的左勾拳，但是他却不让你看见。
You knew it would lead to something good.
要知道会有好事情等着你。
You didn't mean that you knew it in advance, did you?
你不是说你事先知道此事，是吗？
Beloved ones, time as you knew it will begin to shift.
我所爱的人们，你所知道的时间会开始转变。
It was yourself, Mrs Linton: you knew it a while since.
那是你自己，林惇夫人，你刚才还知道的。
I insisted. 'it was yourself, Mrs Linton: you knew it a while since.
我坚持着。“那是你自己，林惇夫人，你刚才还知道的。”
We know now, what you underwent when you suspected my descent, and when you knew it.
我们现在才明白了在你怀疑、而且知道了我的家世时受了多大的折磨。
If you knew it, you are peculiarly situated: very near happiness; yes, within reach of it.
要是你知道就好了，你的处境很特殊，幸福离你很近，是的，伸手可得。
There's nobody here! 'I insisted.' it was yourself, Mrs Linton: you knew it a while since. '.
“这儿没有别人！”我坚持着。“那是你自己，林惇夫人，你刚才还知道的。”
Then came a hug with maybe the odd kiss, and before you knew it, things were getting really emotional.
接着一个拥抱或者一个亲吻，而且在你知道它之前，事情已经变得情绪化了。
But the 20s are just like any other life stage; they pass by and before you knew it, they are gone.
但是20多岁就像任何其他生命阶段，他们在你知道它之前逝去，他们已经消失了。
But what if you knew it could potentially save his life - and thousands of others? Special report by Alex renton.
但如果当你知道这可能拯救他和数以千计的人你会怎样呢？
Dae-su Oh: I beg you. Please... please don't tell Mi-do. What... what has she done wrong? You knew it was all my fault... right?
吴大修：我求求你，请…请不要告诉米渡。她曾经做过什么…什么错事？你知道这些都是我的错…是吧？
When somebody invented the automobile, before you knew it everyone was driving automobiles and they all looked pretty much the same.
有人发明了汽车，不知不觉，每个人都开上汽车了，而且那些汽车外形看起来都差不多。
And I'm curious of the first time it was in a script, whether you knew it was gonna be a catchword or it just sort of evolved that way.
我好奇的是当它首次出现在剧本中时，你是否知道它将会成为一句流星语还是说，它自己就那么就流行起来了的。
In the house on Paper Street, if the phone rang only once and you picked it up and the line was dead, you knew it was someone trying to reach Marla.
在纸街的大宅里，如果电话只响一声，而且你一接起来就断掉的话，你就知道那是某人为马拉打来的。
The severest rest of character is not so much the ability to keep a secret as it is, but when the secret is finally out, to refrain from disclosing that you knew it all along.
对品德的最严格考验，不在于你能否保守秘密，而在于秘密泄露之后你能否不说出你早就知道。
And the thing is you know that, you knew it and you still pursued me because you want something with me, you just aren't strong enough to have it which... in a way makes you a coward.
你知道的事情是，你知道的，你仍在追求我。因为你希望从我身上得到什么，你只是不能那么坚强地去面对……让你变成个懦夫的东西。
When someone invented the airplane, before you knew it every country had an airplane because there was a best practice, there was a best technology and it was not unique to any one country.
有人发明了飞机,不知不觉,每个国家都有飞机了,因为这些最佳的设计,这些最好的技术,并不是一个国家所独有的
How easy would it be to write if you knew your first draft would stink?
如果你知道你的初稿会很烂，那么写作会有多容易呢？
So you knew a bit about it from that, right.
所以你已经从中知道了一些事情，是吧。
So you knew a bit about it from that, right.
所以你已经从中知道了一些事情，是吧。
应用推荐