My question is how you knew him.
我的问题是你如何认识他的。
“你认识他?”他问道。
You knew him when you were a little girl?
你还是个小姑娘时就认识他?
You knew him at the beginning, I at the end.
你了解开始的他,我了解最后的他。
I did not know you knew him well enough for that.
我不知道你跟她有这么熟。
If you knew him, you wouldn't be so quick to condemn him.
如果你认识他,你就不会这么快去谴责他。
Even if you knew him a long time, but he is my man now, so please do not late at night when more than 12 points also called him a bad mood that you let him chat with you.
就算你认识他很久,可是他现在是我的男人,所以请别在深夜超过12点的时候还打电话给他,说你心情不好,让他陪你聊天。
Even if you knew him for a long time, but now he's my man, so please do not late at night for more than 12 points when he also called, you said that in a bad mood, had a chat with him.
即使你认识他有很长的一段时间,但是现在他是我的男人,因此请做不迟的在晚上为多于12点当他也呼叫,你说以致于在一种差劲的心情,有一闲谈与他。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时,村里人都认识他,而且大家夜不闭户。
They took care of him because they knew that when someone did something for you, you should do something back in return.
他们照顾他是因为他们知道当有人为你付出时,你应该回报他。
One day, a horse said to him, "You're a much better animal doctor than the vet. You knew I couldn't see well, and you made glasses for me."
一天,一匹马对他说:“你是一个比兽医好得多的动物医生。你知道我看不清楚,所以你给我做了眼镜。”
I knew him, and you now find that my suspicion was not groundless.
我认识他,你现在发现我的怀疑不是没有根据的。
And O, if you knew - if you could only half know how I loved him how anxious I was to have him - and how wrung I was between caring so much for him and my wish to be fair to him!
可是啊,要是你知道——要是你能知道一半我是多么地爱他——我是渴望嫁给他——我是那样喜欢他,希望不要委屈他,在这两者中间,我是多么为难呀!
You see, I knew him so well. I'd been his secretary for two years.
你知道,我对他太了解了,我当过他两年的秘书,他是什么样的人我一清二楚。
Smith understood what was happening - Michael, he knew, never wanted you to see him when he was hurt.
史密斯明白所发生的一切——当迈克尔伤心或沮丧的时候,他不愿意见人。
His perception: you're pursuing him. You sent him a thank-you email after your date, and immediately he knew you liked him.
他的感觉:“这个女人是要追我吗,约会刚结束,她就发来邮件表示感谢,她是喜欢上我了。”
I knew this guy many years ago and I thought about him today as I sat down to write this piece for you, dear class of 2013.
亲爱的2013届毕业生,我认识这家伙很多年了,今天我坐下来给你们写这篇文章的时候,突然想到了他。
Jeff: [referring to Gene] Why did you have him? You knew he would have the same disease as you.
杰夫:(指吉恩)你为什么要怀上他?你知道他将会和你有同样的病。
You shouldn't make excuses for him. He knew what he was doing.
你不应该为他找借口,他在做什么他自己知道。
You needn't have told him the news; he knew it already.
你不必再告诉他这个消息,他已经知道了。
If you knew everything, you would not be so angry with him.
你如果了解全部情况,就不会这么生他的气了。
He tortured me, you must understand that! The Cruciatus Curse, I - I had no choice but to tell him what I knew, what I guessed!
他拷问我,你必须理解!钻心咒,我——我别无选择,只能对他说出我知道的,我猜测的!
You knew of the time Nebuchadnezzar's pride cost him his mind and his throne.
你知道尼布甲尼撒的骄傲令他失去理智和宝座。
Before you even knew Him, or cared to know Him, Christ had already come to earth to take care of your sin problem!
在你还不认识他的时候,甚至根本不屑于来认识他的时候基督已经来到地上,解决了罪的问题。
Why did you have him? You knew he would have the same disease as you.
你为什么要生下他?你明明知道他会和你得一样的病。
Michael: I knew Hed send you, Gabriel. You were always so eager to please Him.
迈克尔:我知道他会给你,加布里埃尔。你总是这么热衷于取悦他。
You knew that one day it'd be you or him.
你知道总有一天,有你无他。
You knew that one day it'd be you or him.
你知道总有一天,有你无他。
应用推荐