You can either participate in this madness, by recruiting on campus, which is a good thing, don't get me wrong, or you can subvert it, by trying to get great kids a year or two before they graduate.
你可以赶去参加校园招聘，虽然乱哄哄的，但是这是一件好事，不要搞错了。但是，你也可以在孩子们毕业的一二年前，就把事情搞定。
Your husband is your best mate, you have a great life with a couple of kids and get through the bad patches together.
你的丈夫是你的知己，你会和家人携手克服困难。
Your brochure is so great you framed it and put it next to the pictures of your kids。
你的小册子很精致了，所以你将它裱起来和自己孩子的相片放在一起。
Plus, if you have kids, this place is great for them too, thanks to the city's own Disneyland.
并且如果你有小孩，巴黎也有迪斯尼乐园，也同样非常适合他们。
If you enjoy spending time with kids, being a babysitter or a teacher is a great choice.
如果你喜欢花时间和孩子在一起，成为一个保姆或老师是一个很好的选择。
Every little bit helps and the great part is that when you are healthy and active as a parent you set a terrific example for your kids.
一点一滴的累积将会有很大的改变，更棒的是，当你身为母亲对于健康有着积极的态度，你会为你的孩子设下一个很好的榜样。
I'm all for bringing great foreign players into our game but there are a lot of poor foreign players who are not even playing and if you are not playing, that is going to stunt the growth of the kids.
我全力支持将优秀的外国球员带入到我们联赛中来，但是这里有太多低水平的外国球员，他们甚至不能打上比赛，如果你不能踢上比赛又占着位置，那么这将会阻止孩子们的成长。
I'm all for bringing great foreign players into our game but there are a lot of poor foreign players who are not even playing and if you are not playing, that is going to stunt the growth of the kids.
我全力支持将优秀的外国球员带入到我们联赛中来，但是这里有太多低水平的外国球员，他们甚至不能打上比赛，如果你不能踢上比赛又占着位置，那么这将会阻止孩子们的成长。
应用推荐