I want you in my room, and as Helen Burns is with you, she may come too.
我要你到我的房间去，既然海伦·伯恩斯和你在一起，那她也一起来吧。
I have priority over you in my claim.
我的要求比你优先。
I'll call on you in my spare time.
有空我去找你。
我会把你放在心里！
有你在我的生活里。
But just ask for meeting you in my best ages.
只求在我最美的年华里，遇到你。
I look forward to seeing you in my office.
期待在办公室里见到你们。
Justask for meeting you in my most beautiful years.
只求在我最美的年华里，遇到你。
Just ask for meeting you in my most beautiful years.
只求在我最美的年华里，遇到你。
I'll tell you in my column on Wednesday what happens next.
接下来发生了什么，我会在周三我的专栏里告诉你。
I would have a good long cry, and clasping you in my arms.
我一定会抱住你，痛痛快快地哭一场。
Now, it's my turn. I pretend to holding YOU in my arm.
哈哈哈……该我了，我假装抱着您。
I always thank my God as I remember you in my prayers.
4我祷告的时候提到你，常为你感谢我的神。
"I wish I could see you in my lifetime, " read another.
另一位粉丝也留言道：“我希望在有生之年可以亲眼看看你们的表演。”
And do not thank me; do not say that I receive you in my house.
并且不应当谢我，不应当说我把您留在我的家里。
Come up me, my little general. I will take you in my arms tight.
来吧，小将军，让我紧紧拥抱你一下！
B: Then I will see you in my office at ten Wednesday morning.
那我们周三上午十点在我办公室见。
Mother: I pretend to holding you in my arm, and you should follow me.
我假装抱着你，你得跟上我。
I need you in my arms, need you to hold, you're my world, my heart, my soul.
你是我的世界，我的心，我的灵魂。
The other night, dear, as I lay sleeping, I dreamed I held you in my arms...
那天晚上，宝贝，在梦乡，我梦到揽你入臂膀……
"What see you in my face," asked the physician, "that you look at it so earnestly?"
“你在我脸上看到了什么，”医生问道，“让你盯得这么紧？”
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.
因为他们托我的名对你们说假预言，我并没有差遣他们。这是耶和华说的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
生活在没有的你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
No; you're not fit to be your own guardian, Isabella, now; and I, being your legal protector, must detain you in my custody, however distasteful the obligation may be.
不，现在你是不合宜作你自己的保护人了，伊莎贝拉；我，既是你的合法保护人，一定要把你放在我的监护下，不论这义务是怎样的倒胃口。
Did you put sugar in my coffee?
你在我的咖啡里放糖了没有？
Have you been taking my name in vain again?
你又在滥用我的名义吧？
In my view, you are a menace to the public.
在我看来，你对公众是一个威胁。
If you can't come, leave a note in my pigeonhole.
你若不能来，在我的信件格里留张便条。
You have no right to play God in my life!
你无权在我的生活中扮演上帝！
In case you should need any help, here's my number.
万一你需要帮助的话，这是我的电话号码。
应用推荐