我会让你好看！
The Lord said to the man, “Come, I will show you hell.”
上帝对这个人说：“跟我来，我要让你看看地狱是什么样。”
Last of all, if your new shoes are giving you hell, don't hesitate to throw them to garbage can!
最后，如果你的新鞋让你穿起来很不舒服，不要犹豫，把它扔进垃圾箱吧！罉。
' He does admit that his voice becomes 'really, really loud, like the Jolly Green Giant giving you hell, ' when he gets mad.
他也承认，发火的时候自己的声音变得非常非常大，就像绿巨人乔力在吼叫。
What the hell do you think you're doing following me around?
你到处跟着我究竟是在干什么？
"I'll go myself."—"Like hell you will!"
“我会自己去。”—“可你绝不会！”
It scared the hell out of her, if you must know. And me, too.
这把她的魂都吓飞了，如果你一定要知道的话。而且我也被吓坏了。
You can take that laundry and go to hell.
你可以带着那些衣服去地狱。
"On mine honor, my friend," answered Zarathustra, "there is nothing of all that whereof you speak: there is no devil and no hell."
“以我的名誉起誓，我的朋友，”查拉图斯特拉回答说，“你所说的根本不存在：既没有魔鬼，也没有地狱。”
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我真的认为作为一个企业家，作为一个创业公司，你不能完全不考虑未来就乱花钱。
你究竟去了哪里？
'Who the hell are you?' he demanded angrily.
“你到底是谁？”他气势汹汹地查问道。
All of you seem to have gone through hell making this record.
看来在灌制这张唱片时你们经受了重重困难。
What the hell do you think you are doing?
你到底知不知道自己在干什么？
"Well, you can go to hell!" He swept out of the room.
“行了，滚开！”他大模大样地走出房间。
It could be joyful if the other person responses could be hell on earth if you feel rejected.
如果你感到被拒绝，对方的反应可能是人间地狱，这可能是件令人高兴的事。
You say to yourself, "What the hell."
你对自己说：“管他呢。”
I never believed in Hell until I met you.
我从不相信地狱，直到遇见你。
What the hell are you doing reading this on the weekend.
你这个周末究竟在干些什么？就是看这篇文章吗？
你到底在搞什么名堂？
你们会被地狱吞噬吧？
At one point, the priest remarks to him, 'You cannot deny the existence of hell. You live in it.
一次，牧师对杀手说：“你不能否认地狱的存在，你就身处地狱之中。”
But if you don't believe in heaven or hell, you wouldn't kill for those reasons...
但是如果你不相信天堂或地狱之类，就不会为了这个原因杀人。
And what the hell did you mean by that remark about alcoholism?
你说的那句关于酗酒的话，是什么意思？
What the hell are you doin ', man?
你到底在干什么，伙计？
What the hell are you doing here, Nick?
你在这儿干什么，尼克？
"What the hell are you doin '?" one yelled.
你在干什么？
"What the hell are you doin '?" one yelled.
你在干什么？
应用推荐