你确定你听说的是正确的吗？
你确定你听见的是正确的吗？
是的，你没听错。
Yes, you heard right. She tells stories through sand.
对了，你没听错，她的确会用沙子讲述一个个故事。
And you heard right, that makes Irish-Americans the second largest ancestral group in the U. s.
你没听错，爱尔兰裔是美国的第二大祖籍源地。
对，你没有听错。
I had to admit that he was right. When's the last time you heard one?
他是对的，要不你想想上次听到这个声音是何年何月？
You have probably heard that there is ‘no right answer’ to these questions, and that’s probably right.
也许您已经听说这些问题根本没有正确答案，只需合乎逻辑。
And if you haven't heard of them, be prepared, they are almost legend of their own right.
如果你还没听说过他们，可准备好了。他们已经成为传奇。
You may have heard of the law of attraction, which states that what we project to the world will be sent right back to us.
你也许听说过吸引力法则，它告诉我们我们怎么对待这个世界，世界就会怎么对待我们。
After I heard him say it, I started to think the character was pretty cool-looking; if you look at it in the right way, it kind of looks like a sword sitting on a bomber jet.
在听了他说后，我也开始觉得这个汉字看起来很酷；如果你在合适的角度看它，有点像是一把剑装在一架喷气式轰炸机上。
I read that you were inspired by the stories and fairy tales that you heard when you were a kid, right?
我知道你们制作这期“童话仙境”的灵感是来自你们小时候听来的童话故事是吗？
If you're having an urge to change the way this world is right now then, use your valuable knowledge to make a difference because I've heard that sometimes if you dream hard, they do come true.
如果你现在有改变世界的冲动那么就用你的宝贵知识去做吧，因为我听说有时候如果强烈地去梦想，梦想确实会实现。
You’d be a bit daft if every time you heard guitar chords you told people that the music must be a pop song. After all, there’s a guitar in it, right?
此后，只要你在音乐中听到了吉他，就认定这种音乐一定是流行曲风，因为“里面有吉他！”
Yes, you heard that right: I've lost a home.
不错，你没听错：我已无家可归。
Yeah, you heard me right the first time.
你第一次就该正确地听我的。
We've all heard of the factory pattern, right? Well, Ninject is kind of like a "super factory", in that it knows how to create all sorts of objects, based on hints that you provide.
我们已经对工厂模式有所耳闻，而Ninject就类似于某种“超级工厂”，它知道如何根据你提供的提示，创建所有类型的对象。
You must have heard the popular saying, 'If you fail to plan, you plan to fail', right?
你肯定听过一句流行的名言“如果你不能做计划，你就是在计划失败”，对吧？
Shirley: Not bad. I heard you are going to graduate this coming summer, right?
雪莉：都不错。我听说这个夏天你就要毕业了，是吗？
Are you sure you heard your parents right?
你肯定你听清了你父母的话了吗？
You u've heard that most people like to talk about themselves, right?
你已经听说过，大多数人都喜欢谈论自己，对吗？
You heard me. I saw you. You just tipped something into Ron's drink. You've got the bottle in your hand right now!
你听见我说什么了。我都看见了。你刚才把什么东西倒进了罗恩的饮料。现在那瓶子还在你手里攥着呢！
That's the nicest flattery I've ever heard, you must need this job very badly , right?
这是我所听过的最技巧的恭维话，你一定很需要这份工作，对不对？
Mike: Lili. I heard you went skiing last weekend, right?
麦克：丽丽，听说你上周末你去滑雪了？
Probably haven't seen or heard that too often, it's called thundersnow and you need the right ingredients for it to happen.
你可能平常还没有看到或听过，它叫做雷暴雪而且需要正确的成分才能发生。
Probably haven't seen or heard that too often, it's called thundersnow and you need the right ingredients for it to happen.
你可能平常还没有看到或听过，它叫做雷暴雪而且需要正确的成分才能发生。
应用推荐