Be aggressive; be the one to resign, if you have the guts.
主动出击，主动辞职，只要你有勇气。
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.
当你发现一个孤独的怪人做了一些伟大的事情，你得有勇气去成为他的第一个追随者支持他和参与进来。
You're probably the member of a club you didn't even know existed. According to research published this week, we all have one of three ecosystems of bugs in our guts.
你可能属于一个共同体，但你却不知道这个共同体的存在：本周发表的一份研究显示，我们每个人的肠道内，都有三种菌群生态系统中的一种。
If you don't have the guts to do it, then please stop saying you are going to change the world. Because your people simply won't let it happen, and you are going to look like a fool.
如果你没有胆量这样做，那么请不要再说你要改变世界，因为你的员工根本就不想让这种事情发生，而你看起来只像是个傻瓜而已！
Do you have the guts to swim there?
你敢在那里游泳吗？
When failure knocks you down, will you have the guts to get up and get going?
当你遭遇失败时，你有没有勇气站起来继续向前？
After a while you'll get on the right track and success will be yours as long as you have the guts to keep on going.
不久你就能找到正确路径，于是成功就属于你了，直到你有胆量继续前行。
Like our Savior... you gotta have the guts... to turn the other cheek.
就像我们的救世主上帝…你要有胆量…把另外一边的脸也给他打。
你是个没有胆量的人。
If the boys stare at you, they have guts to your teeth!
如果男孩盯着你看，那他们就有胆量打掉你的牙齿。
You think she's dead. You think Shaw is dead, and you don't have the guts to tell them.
你认为她死了。你认为肖死了，却没胆量告诉他们。
Play fair and square if you have the guts, don't act like a beast.
有种的就来明的，不要做着人不做的事情！
If you have a nose for business, guts and a sharp instinct for how the market shifts, the maybe day trading is the job for you.
如果你知道那里有生意，胆量和锐利的市场本能如何轮班也许是一天的营运工作。
If you have cancer in your arm, you have to have the guts to cut off your arm.
如果你的胳膊里长了癌，那你就得有勇气把胳膊砍下来。
If the boys stare at you, they have guts to suck your teeth!
如果男生盯著你看，他们就有胆亲你。
Huh, boy? You have the guts, boy?
你有没有这个胆量，孩子？
S. if you have the guts to challenge me, I suggest you do it after having understood and imitated more than two hundred English tapes, and having repeated one hundred books in English.
另外，我还想补充一下：要想有底气和我挑战，我建议你们先听懂和模仿完两百多本磁带和复述完上百本英文书再说！
I'll have your guts for garters next time if you don't do it as I tell you. I'm so foolish to have you working in the firm fro so many years.
下次你再不按要求做，我就抽你的筋，我怎么这么傻，竟让你在公司呆这么多年。
How lifelike baby cookie, do you have the guts to eat?
多么逼真的婴儿饼干呀，你有胆量吃下去吗？
Of course, the biggest effect is that I have bigger guts, you know that before I did not dare to speak loudly in front of so many strangers.
当然，最大的效果就是我胆子变大了，要知道在那之前我是根本不敢对着那么多陌生人大声讲话的。
你有没有这个胆量，孩子？
你没这个胆量。
All you need is to have someone with the guts to try new ways of communication.
由此可见你所要做的只是大胆地去尝试与人沟通。
All you need is to have someone with the guts to try new ways of communication.
由此可见你所要做的只是大胆地去尝试与人沟通。
应用推荐