The car is quite small, especially if you have children.
这辆汽车很小，如果有孩子就尤其显得小。
"You have children?" he asked.
他问我：“你有孩子吗？”
问：你有孩子？
你现在有小孩了。
你们有孩子了吗？
You remember, when you have children, be sure to let me know.
你记住，当你有了孩子时，一定要告诉我。
If you have children, this chapter is particularly relevant to you.
如果您有孩子，这一章尤其与您息息相关。
Sharing does not come naturally, if you have children you’ve figured that out.
分享不是与生俱来的，如果你有孩子你就已经明白了。
Sharing does not come naturally, if you have children you've figured that out.
分享不是与生俱来的，如果你有孩子你就已经明白了。
If you have children, you can cover them with leaves and pretend they've disappeared.
如果你有孩子，你可以用树叶把他们埋起来，假装他们已经消失了。
If you have children, remember that they benefit from downtime during the week as well.
假如你有孩子，记得也要让他们从这周末的时间里感受到快乐。
If you have children, they need time to recuperate from the trauma of witnessing abuse.
你有小孩的话，你还得知道，由于亲眼目睹了家暴行为，他们也需要时间来疗愈原所留下的那种心理创伤。
And it gets worse once you have children — romantic presents are replaced by practical ones.
一旦夫妇俩有了孩子，情况会变得更糟——一些实用的物件将彻底取代罗曼蒂克的礼物。
This idea that you have to resign from life and settle down the moment you have children.
以为我们一有了小孩，就不得不放弃自己的生活，安居乐业，举步不前。
And if you have children, you soon understand that there's an embryonic personality from birth.
当你有了孩子，你不久就会明白从出生起，胎儿的个性也就显现了。
Family. If you have children, brothers or sisters or your parents alive then add another point.
家人如果你有孩子，你的父母、兄弟姐妹还活着，再加一分。
The older you get, and certainly when you have children, you're up anyway. You might as well enjoy it.
当你的年级越来越大，当然你也已经有孩子了，你便无论如何都要保持高昂的精神，这样你也许会同样喜欢黎明。
If you have children or pets, set limits on how often they sleep with you - or insist on separate sleeping quarters.
如果你有孩子或者宠物，要适量控制和你一起睡的次数——或者坚持分开睡觉。
Shame is a powerful deterrent andoften overcomes greed, especially when you have children and friends who readnewspapers.
耻辱是一件威力巨大的威慑力，并常常战胜贪婪，尤其是你有朋友和小孩可以读报纸的情况下。
And it gets worse once you have children? Romantic presents are replaced by practical ones, the poll of 1,000 people across Britain found.
在英国对1000人进行的这次调查还发现，有了孩子之后情况就更糟了——浪漫的礼物往往被实用物品所取代。
And it gets worse once you have children -romantic presents are replaced by practical ones, the poll of 1,000 people across Britain found.
在英国对1000人进行的这次调查还发现，有了孩子之后情况就更糟了——浪漫的礼物往往被实用物品所取代。
If you have children, involve your partner as much as possible with the childcare - even if you feel they are not as good at it as you are.
如果你们有孩子，即使你觉得你的伴侣在照顾孩子方面不如你，也要让他尽可能的参与。
And it gets worse once you have children -romantic presents are replaced by practical ones, the poll of 1, 000 people across Britain found.
在英国对1000人进行的这次调查还发现，有了孩子之后情况就更糟了——浪漫的礼物往往被实用物品所取代。
But in order to help you, let me unveil to you 5 ways that I believe will assist you to tap into your personal greatness - whether you have children or not.
但是为了帮助你，让我告诉你5个方法，这些方法将帮助你向你自己的成就进军—不论你是否有孩子。
If you have children, you might pick your child's beloved face, but you can choose anyone you see on a daily basis, as long as it's someone whose face you know well.
如果你有孩子，你可以想象孩子那可爱的脸。不过，你也可以选择任何一个你平时常见到的人，只要你对那张脸够熟悉。
You can guarantee (that) the children will start being naughty as soon as they have to go to bed.
孩子一到该上床睡觉时一定就不听话了。
Did you have your children christened?
你的孩子都受洗了吗？
Did you have your children christened?
你的孩子都受洗了吗？
应用推荐