You can mock, but at least I'm willing to have a try!
你可以嘲笑我，但我至少愿意试一试。
They have a tendency to try to sidetrack you from your task.
他们总试图让你对你的任务分心。
Why don't you have a try at convincing him?
为什么你不试试说服他？
Try to get some rest —you have a busy day tomorrow.
休息一下吧—你明天还要忙一天呢。
Don't try this unless you have plenty of disks and a big fuse!
不要尝试这个，除非你有足够的磁盘和一个大保险丝！
You might have a try at it this evening, instead of--well, brooding over things so much.
你今天晚上可以试一试，而不必——唉，老是想这么多。
If you have a bone to pick with someone in your workplace, you may try to stay tight-lipped around them.
如果你对职场上的同事有意见，可以试着在他们面前保持沉默。
If you have lots of things and have nowhere to put them, and don't want to throw them away, why not try a car boot sale?
如果你有很多东西，但又没有地方放，又不想扔掉，为什么不尝试一下旧货市场呢？
Have you ever had someone try to explain something to you a dozen times with no luck?
你有没有遇到，一个人试着向你解释一件事十几遍，都没有成功的情况？
The strawberries taste delicious. You can have a try.
这些草莓尝起来很美味。
If you can give it a try, you will have a chance to make a change.
如果你能试一试，你将有机会改变。
You should try to have a good relationship with your neighbors, because you never know when you may need their help.
你应该努力与你的邻居保持良好的关系，因为你永远不知道什么时候会需要他们的帮助。
Actually you can balance an egg on its end any day of the year. Have a try for fun.
事实上，这一年里的任何一天，你都可以把鸡蛋直立起来。尝试一下吧，很有趣的。
Since you can't change that, all you can do and have to do is to cover the wound by patches and try your best to make a most beautiful flower on the wound, and that is what life teaches us.
既然你不能改变这一点，你所能做的和必须做的就是用补丁覆盖伤口，尽力在伤口上开出一朵最美丽的花，这就是生活教会我们的。
You might as well have a try.; Why not have a try?
你何妨试一试。
If you have a friend who suggests you try cutting, say what you think.
如果你有一个朋友建议你尝试切割，说一下你将会怎么想。
However, here functions simple and general rule - you have to give it a try, if you want to understand something.
然而它们都是简单的功能和一般的准则，如果你想要学到些东西，那么你必须要试一试。
The next time you have a decision to make, try applying a few (or all) of these techniques - you'll be happy that you did!
下次当你要做一个决定的时候，尝试应用这些技巧中的几条或全部——你将不会后悔你所做的努力！
This summer, if you wish to have a different look then you must try out these cool summer men's hairstyles.
这个夏天，如果你想拥有不一样的面貌，那就要尝试一下今夏最潮的男士发型吧。
Given the low cost of entry to using cloud resources, you should have a look and try to conduct a practice migration.
考虑到使用云资源的低成本门槛，您应该了解并尝试执行一个实际的迁移。
And if she'll be dishonest enough to make a date with you that she plans to break, then she'll continue to lead you astray when you try to have a logic-based dialogue with her.
而且如果她已经“诚实”到了会和你定一个计划去破坏的约会，那么你想和她进行的符合逻辑的对话就会被她继续引入歧途。
I'll have a bee if you try a grasshopper.
你试一只蚱蜢我就吃一只蜜蜂。
Rather, you have to try a range of things: education; supplements; fortifying processed foods with extra vitamins; breeding crops with extra nutrients in them.
相反，你必须尝试多种手段：教育；营养补充，还有维生素的加工食品，种植营养丰富的粮食。
If you have a desire to try a different line of work take that leap by attending some classes that will help you make the transition.
如果你渴望尝试不同的行业，那么你可以去参加一些课程帮助你来转换职业。
Of course, you can have a try, my fair lady.
当然你可以试试，我的女士。
您可以试一下。
If you have a Firewire port, try to use that instead of a USB port since Firewire is faster than USB right now.
如果你个人电脑上有法尔接口，那么使用法尔接口，因为它现在比usb快。
If you have a Firewire port, try to use that instead of a USB port since Firewire is faster than USB right now.
如果你个人电脑上有法尔接口，那么使用法尔接口，因为它现在比usb快。
应用推荐