I guess you got here about an hour ago?
我估计你一个多小时前到了这里吧?
DETECTIVE STONE: So you say the outside door was closed when you got here?
斯通侦探:也就是说,当你到这儿的时候,外面的门是锁着的。
No matter how you got here, you need a leg up on creating and maintaining a gathering place for sympathetic souls.
您需要为项目创建并维护一个社区,让有相同追求的人能够聚集在一起。
If you're drifting through life, or feel out of control, or don't know how you got here... deciding to live consciously could be the single most important thing you do.
如果你正在生活里漂流,或者感到生活失控,或者不知道自己怎么变成了今天这样…那么下定决心,清醒地生活,这是你唯一要做的、最重要的事情。
I've been waiting for you for two hours; it's about time you got here!
我已经等了你两个钟头,你早该到了吧!
How you got here doesn't concern me.
你怎么到这儿与我无关。
I know where you are. I know how you got here. I read your file.
我知道你在哪儿,知道你怎么进来的。我看过你的档案。
I know, I didn't have time to put things away before you got here.
我知道,在你来之前,我没有时间把东西整理好。
Buzz Lightyear: Local law enforcement. It's about time you got here.
巴斯光年:此地的执法人员,你早该来了。
Everyone seemed to agree with Michael Collins's thought as he splashed back down into the Pacific with Armstrong and Aldrin: "Nice ocean you got here, planet Earth."
看来每个人都同意迈克尔柯林斯在他跟阿姆斯特朗和奥尔德林一起溅落在太平洋时所说的话:“你有着很不错的海洋呢,地球。”
"There's one other place I know of with as much Indian stuff in it as you got here," he said. "And if they ruin Range Creek, that secret's going with me to the grave."
“我还知道另外一个地方,那里的印第安人遗迹与你们在这里找到的一样多,”他说道,“如果他们毁坏了牧溪峡谷,那么我就会把这个秘密一起带进坟墓。”
Once you do, you'll have a better understanding of where you are now and how you got here, and you'll be better equipped to identify where you want to go and how to get there.
一旦你知道了,你就会更明了现在你在哪里,你是如何才来的这里,你会更清楚你要往哪儿去,你要如何到达那里。
你准时到了这儿!
You got here with ninety seconds to spare.
你们到达这里时还剩有90秒钟。
You got here with ninety seconds to spare.
你们到达这里时还剩有90秒钟。
应用推荐