By grouping them all into one time period, you allow yourself to do other work first, but still get in your distraction time.
通过将它们打包到一个时间段，你可以让你自己先做其他的工作之后再做那些分心的事情。
If you find yourself running through everything you need to do in the day, stop. Focus on that first half hour or hour of your day - the one thing you really want to get out of bed for.
如果你发现自己想着这一整天的事情那请打住，集中于你一天中的前半个个小时或者前一个小时，你起床后真正想做的事情，然后掀开被子行动！
You won't always get your way and people will disagree with you, but you should never be the one to tell yourself that your voice doesn't count.
当然你不会永远得到认同，人们会和你意见不一致。但是你永远不会对自己讲你的声音无足轻重。
One more question, how many books on your bookshelf do you have, that you told yourself you were going to reread because there was more you wanted to get out of it?
还有一个问题，在你书架上，有多少本书是你告诉自己准备再读一次，因为书里还有你想学的知识呢？
So, pick any one of the things that must get done right now, tell yourself you are going to dominate at it, and do just that one thing no matter how big or small.
所以，挑一件马上要完成的事情，告诉自己你要一心完成它，然后不过事情大小，马上去做。
In the next section, you will get a chance to actually build one yourself.
在下一部分中，您将有机会亲自构建一个选择器。
When you get into a late-life relationship, you don't do that anymore. You know yourself better, and you make accommodations for one another.
当你开始一段晚年恋爱关系时，你不会再那么做了，你更加了解自己，也会适应他人了。
To get the most out of each achievement, you owe it to yourself to pause and reflect on the experience before you move on to the next one.
为了获得几乎每个成就，你应该停顿和反思这些经历，然后再移动到下一个。
Compensation frameworks are complex and risky, whether you build them yourself or use one of the available open source or commercial solutions (which I'll get to a little later in this article).
补偿框架复杂而且有风险，无论是自己构建的还是开源或商业解决方案提供的(在本文稍后部分我会介绍一些)。
Promise yourself a treat if you get through those three tasks on your list, or if you finish this one piece of work which has been hanging over you.
如果完成清单上的三项工作，或是完成了最后一项的话就答应给自己一个犒赏吧。
But before you divulge yourself into figuring out which one is accurate, it is best to try and get a better understanding of some of the popular acne myths.
但是在找出最适合你的痤疮治疗方案之前，最好先了解一下一些广为流传的关于痤疮的谬论。
So what you should do is write down on a piece of paper a few goals for yourself, and one of them should be, "get my xyz business going, " and you should tape your goals to the bathroom mirror.
是提高很多。 把你的目标写在一张便条纸上，再贴在你浴室里的镜子上，这样，你每天早上第一眼就能看到它们。
Try petitioning to your supervisor to get you a good once, but if you can't pull that off you might want to consider getting one yourself.
试着向主管申请个好椅子，如果不能，那你可能要考虑自己去买个。
Get yourself a good lock for your laptop for when it's in your dorm room, and choose one that is light so that it's easy to carry with you.
在宿舍里给笔记本配一把好锁，并且选一个是轻的，易于携带。
Allow yourself to get a clear image of what she looks like in your mind. A photograph will be helpful if you have one.
让你的脑海里有一个清晰的关于TA的图画，如果你有照片的话会更有帮助。
They explain the Don't Repeat Yourself (DRY) principle: If you have the same information in more than one place, it will get out of sync, and you no longer can trust any particular instance of it.
他们阐述了“不要重复自己”(Don ' t Repeat Yourself,DRY)的原则：如果您将同一信息存放在多个地方，它将失去同步，并且您不会再信任它的任何特定实例。
It's hard to force yourself out of bed when you wake up bleary-eyed, but one way to get up with ease is to prep your body to wake up at the same time feeling refreshed.
睡眼朦胧的时候很难逼自己从被窝里出来，但是有那么一种能让你轻松起床的方式，那就是每天都在相同的时间神清气爽地起床。
If you suspect you might be one of them, consider what other goals you can set for yourself that will get you noticed, additional compensation and give you tremendous personal satisfaction.
如果你认为自己可能是其中之一，你可以仔细想想为自己设定其他哪些目标，能让你得到人们的注意，获得更高的薪酬，为你带来巨大的个人满足感。
If you're the one who thinks you need to hide everything from your partner, consider the harm you are doing both to that person and to yourself: eventually your lies are going to get you dumped.
如果你认为你是那个需要经常向你的伴侣隐藏一些事实的人，你可以考虑一下你的谎言将带给你们两个人的伤害，最终你的谎言会让你一无所有。
Get a weekly planner or notebook so that you have one place to keep yourself organized.
准备一个每周计划表或者笔记本，专门用来安排你的活动。
Set rewards for yourself (hopefully not too expensive! ) along your path to success — celebrate one day, two days, three days, a week, two weeks, three, a month … you get the idea.
在成功的每一站给自己一个奖赏（希望不要太贵），庆祝一天，两天，三天，一周，两周，三周，一个月，你就有了这个概念。
Don't get ahead of yourself, Prime Minister. I'm the one supposed to be advising you.
别冲得太快了，首相先生。我才是要对你提出忠告的人啊。
Also at many tourist areas you can put one on and then get photos done of yourself.
还有在大多数的旅游风景区你也可以穿上它然后为自己拍张照片。
I want you to think on this for a moment and get yourself into the frame of mind of attending a funeral of a dear one.
我希望你们能好好地思考这番话，然后想像自己去参加一个至亲好友的葬礼。
I hope you find at least one book here that inspires you to go off the beaten path when you get some time to yourself this summer.
我希望，这个夏天你有时间读书的时候，这里至少有一本书能带给你新的灵感。
If you tie yourself down with one thing, you will not get on with your life.
如果你把自己和一件事情拴在一起，那就无法继续你的生活了。
One way to get to that place if you are having trouble is to speak about yourself as if you've already overcome your shyness.
如果有到做到有困难，那么一个方法就像仿佛自己已经克服了害羞一样谈论自己。
Why don't you get yourself one of those nice serge skirts they're selling at Lord & Taylor's?
你为什么不去买一条漂亮的哔叽裙子来穿呢？
Why don't you get yourself one of those nice serge skirts they're selling at Lord & Taylor's?
你为什么不去买一条漂亮的哔叽裙子来穿呢？
应用推荐