To tell you the truth, I'll be glad to get home.
说实话，能回家我会很高兴。
At this Dummling was glad, and said: "Get up and come with me; you shall eat yourself full."
小傻瓜听了很高兴，说：“起来，跟我走；你可以吃得饱饱的。”
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine.
只要能和你在一起，即使我不能做你的妻子，而只做你的奴仆，我也感到满足，感到高兴；所以，我只要能在你身边，能看见你，能想着你，我也就甘心了。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine....
只要能和你在一起，即使我不能做你的妻子，而只做你的奴仆，我也感到满足，感到高兴；所以，我只要能在你身边，能看见你，能想着你，我也就甘心了。
Prof: Ah you ignore them. Again that's a very good question I'm glad you asked it, lets get to solve one of these.
教授：无视他，这是个很好的问题，我很高兴你能提出来我们来解决其中一个问题。
But, when you compare it to the time you would have spent in class learning material that you've already mastered, you'll be glad you took a few extra hours to get credit for what you already know.
但是，和你浪费在你本来已经掌握却还要在课堂学习的时间相比，你会庆幸自己为已经掌握的东西申请学分后还可以得到一点额外的空闲时间。
I'd be more glad to get our assistant manager for you if you like.
如果您愿意，我很乐意带您去见我们的经理助理。
Our general manager is not in town. But I'd be more than glad to get you our assistant manager, if you like.
我们总经理不在城里，不过如果您愿意的话，我会把我们的经理助理找来，不过，恐怕他说的话会和我说的是一样的。
What should you do when you get there? Glad you asked.
到了那里该做什么？很高兴你发问。
Well, Miss Cathy, if you were aware whose house this is, you'd be glad enough to get out.
好吧，凯蒂小姐，要是你知道这是谁的房子，你就会巴望着出去啦。
Our general manager is not in town. But I'd be more than glad to get you our assistant manager, if you like. But I am afraid that he will say the same thing.
我们总经理不在城里，不过如果您愿意的话，我会把我们的经理助理找来，不过，恐怕他说的话会和我说的是一样的。
You will be glad to be home, studying abroad is a huge opportunity that you would normally not get to do.
你会很高兴回家了，在海外学习的机会并不是随随便便就能得到的。
I'm glad I could get a hold of you.
能联系到你我太高兴了。
As you read this letter, it must be when you get free. I'm so glad for you!
读到这封信的时候，一定是您获得自由的时候，我为您感到高兴！
But I'd be more than glad to get our assistant manager for you if you like.
但是如果您愿意的话，我很乐意为您去叫我们的经理助理。
I'm glad that you finally get that job.
我很为你得到那份工作而高兴。
I've heard a lot about you and am glad that we get to face off with each other this time around.
我在这之前听说过你了，你的名字如雷贯耳呀。很高兴咱俩能有机会在这轮比赛中有个对决。
Taxi driver: OK. Please get in. I'm glad to serve you.
出租车司机：好的。请上车，很高兴为你服务。
How did you get the glad news?
你是如何得到这个令人高兴的消息的？
Well, aren't you glad now that you get rid of that old tree?
好啦，难道你现在不因为去掉了那棵古树而欣喜吗？
Very glad to have you here. I'll get the baggage up to your room.
你们的到来让我很高兴，我来帮你们把行李搬到房间去。
I am glad get to your invitation to spend vacation with you.
我很高兴收到和你一起度假的邀请。
I am glad that my sermon can help you get some rest.
我很高兴我的讲道可以帮助你入睡。
I'll be glad 'cause I was blessed to get have you in my life.
总是满心欢喜，因为上苍保佑我的人生有你相伴。
I'm so glad you didn't get that nasty flu.
你没染上那讨厌的感冒，我很高兴。
I must thank you for your hard work. I'm so glad to have won this opportunity, which is valuable to me. From this activity, I get a lot. I hope I can come here again to study further next time.
非常感谢你们辛苦的工作，很高兴能赢得这次珍贵的机会，从这次活动中我受益颇多，我希望下次可以再次来到这里继续学习。
Love knows no limits and true friendships last a lifetime. Get back in touch with someone today. You'll be glad you did.
爱是不分界限的，真正的友情持续终身，今天的再次重逢，你会为你曾做的高兴！
Love knows no limits and true friendships last a lifetime. Get back in touch with someone today. You'll be glad you did.
爱是不分界限的，真正的友情持续终身，今天的再次重逢，你会为你曾做的高兴！
应用推荐