"Please don't ever tell I told you," were Huck's first words when he got in.
“千万别告诉别人是我告诉你的。”哈克一进门就说。
Please tell me first, if you sell up.
如果你盘店，请首先告诉我。
And once you make your first million, please send me an email and let me know so I can congratulate you.
一旦你赚到了你的第一个一百万，请给我发封电子邮件让我知道，这样我就能向你道贺了。
If you would like to reuse any content from New Scientist, either in print or online, please contact the syndication department first for permission.
如果你希望重用《新科学家》的任何内容，无论用于印刷还是网络，请先联络组织部门以获得授权。
If you wish to use an extract from the WHO website or from a WHO publication, please check first that the extract (paragraph, table, figure, photograph or other illustration) actually belongs to WHO.
如你希望使用世界卫生组织网站或世界卫生组织出版物摘录，请首先检查该摘录(段落、表格、图形、照片或其它插图)实际属于世界卫生组织。
Do as you please; but, first of all, pray have a servant, father.
随你便吧，但最重要的，父亲，该先雇一个佣人。
If you ask our guests, they will probably point first to the friendly staff who will do anything to please them.
如果你问我们的客人，他们可能先会提到我们尽心尽力、态度友好的员工。
"And you respond with your name, replies," One moment, please, "using your first name."
时，你回答你的名字，然后对方回复“请等一会，”直呼你的名。
But please read this one first, so you can decide if you agree or disagree.
但请先读读这个，看看你们同不同意再说。
If you must decline at the last minute, please notify the host prior to the event or first thing the next day with sincere regrets.
如果你最后还是要拒绝邀请，记得在活动前通知主办人，并且事后第二天马上至上诚挚的歉意。
Please fill out the first page of your databook with questions and answers concerning the subject matter you want to learn.
请在数据笔记的第一页填上关于你的学习内容的问题和答案。
If you have a paid account, please switch to "account" TAB first, type your account information in the box, and then you can choose any "paid" server to connect in the previous TAB.
如果你有付费账号，先切换到“账号”标签页，输入你的账号信息，然后在先前的标签页选择“付费”服务器建立连接。
"Please, thank you," originally published in Harper's Magazine in 2010, became the first story in Mr. Gilb's new collection, "Before the End, After the Beginning," which came out earlier this month.
《请让我说声谢谢》最先在2010年发表于哈勃杂志上，成为了吉尔先生新文集——这个月初上市的《在结束之前，在开始之后》中的第一个故事。
No. Ok Could you please watch the movie first?
没有，好吧,你能否先看电影？
But please, love yourself first before you love others.
但，请你在爱他人之前先好好爱你自己。
Well, please sit down. Would you mind introducing yourself first?
好的，请坐。能先大概介绍一下你的情况吗?。
Q: Chinese media have made public the picture of China's first aircraft carrier. Would you please confirm?
问：中方媒体披露了中国第一艘航母的照片，请证实。
Please choose the color you like first.
请您先选择喜欢的颜色。
Sir, you first, please. I'll send the baggage up by another lift.
先生，您先请。我乘另一部电梯马上把行李送上去。
I will listen to as many lectures as you like, but now, please, please save me first.
只要你愿意，你教训我多少遍我都愿意听。但现在，请，请先救救我。
If you are hungry, please eat an apple first.
如果你饿了，就请先吃一个苹果。
As it is your first order, could you please make payment by letter of credit?
既然这是您首次订货，可否请您用信用证方式付款？
Get your facts first, then you can distort them as you please.
首先弄到事实，然后你就可以随心所欲地把他们扭曲。
Get your facts first, then you can distort them as you please.
首先弄到事实，然后你就可以随心所欲地把他们扭曲。
应用推荐