我希望你也一样。
你做同样的事情吗?
When he pulls back, you do the same.
他向后撤身时,你也做同样的事。
You do the same for the other fields as well.
对其他字段也是如此。
You will become wise if you do the same this year.
如果你做同样的事,你今年将会变得有智慧。
And you do the same things outside of containment.
你们在容器外也做一样的事情。
If I jumped off the building, would you do the same?
如果我现在跳楼,你也会跳下去吗?
You do the same, exchange goals with your partner, and discuss.
你也一样做,并与他们交换目标,相互讨论。
Make sure when you're successful you do the same for another young entrepreneur.
并且确保在你成功后,你也会向年轻的企业家提供同样的帮助。
You do the same with gdisk, except that its type code for LVM partitions is 8e00.
在gdisk中您可以同样这样做,除非lvm分区的类型为8e00。
Oh, these guys simplify. If you do the same with the second one - — things simplify again.
噢,看这些多简单,如果你同样应用在第二个上面,结果也是会被简化了的。
I have always Shared my worst part of life with you and I would appreciate you do the same.
我一直都跟你分享我的糟糕的生命的部分并且我真的感激如果你做同样的事情与我。
As you know, if you do the same thing over and over again you begin to do it automatically.
正如你所知道的,如果你反复的做同一件事情,你就会开始机械的地做它。
And one of the coolest things about YQL is that it lets you do the same thing with web services.
有关YQL最酷的事情之一就是它允许您通过Web服务做相同的事情。
Unfortunately, when you do the same trick on modern human Tuscans, the result is not so clear-cut.
可惜,用同样方法来研究现代托斯卡尼人时,结果却不明显。
If you do the same measurements ten metres away, or ten days later, the results can be totally different.
如果距离10米之外,或10天以后你做同样的测量,其结果可能是完全不同的。
For purposes of clarity when communicating with others about security issues, I recommend you do the same.
为了与他人讨论安全问题时明确一些,我建议你也这样做。
You do the same thing in the same way over and over again. And so the outcome of a ritual is predictable too.
你用同样的方式一遍又一遍做同样的事情,于是结果就可以预知了。
You probably counted on your fingers when learning Numbers, why can't you do the same when you are learning now?
你或许在学习数数的时候用手指来计数,那么为什么不在学习的时候采用同样的方法呢?
The wise men were willing to go to any length to find the truth. You will become wise if you do the same this year.
聪明人通常愿意为找到真理走任何路。如果你做同样的事,你今年将会变得有智慧。
You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing.
你们也可以实现你们的梦想,然后你们的任务就是伸出手去帮助像你们一样的人实现梦想。
You can stick your phone in your pocket and never know it’s there, but can you do the same with an iPad or TouchPad?
手机可以放在口袋里,感觉起来什么都没有一样,但是平板电脑能做到吗?
Even the thickest skinned vegetables be eating after simply steaming with no seasoning - can you do the same with meat?
即使是很厚的蔬菜在简单地蒸煮后不加调料就可食用,肉可以这样吗?
“If you do the same thing all day long you can become numb, ” he said. “But I’ve gotten used to doing this type of work.”
他说,“如果你每天做同一件事,你会变得麻木,但我已经习惯了这种工作。”
When you do the same sequence over and over again, your memory can be partially automatized so you have the ability to do another task concurrently.
当你按照同样的模式不停地重复做一件事时,你的记忆力就能部分自动运行,这样你就有能力同时去做其他的事情。
There is another conclusion: If you want to convince others, you need make them feel you are devotiong to them; if you want to convince a group of people, you do the same thing.
这里也能得到一个结论:如果要让人信服你,那么你就要他感觉到你在为他奉献,如果要一群人信服你,那么你就要让他们感觉到你在为他们奉献。
You'd adjust the brightness and contrast Settings on that fancy 42 "HDTV you've just bought: why wouldn't you do the same for the computer displays that you stare at every day?"
你会在你新买的42寸HDTV上调整亮度对比度,为什么不在整天面对的计算机屏幕上做同样的调整?
I think the same as you do about this.
在这件事上,我的想法和你一样。
Do you still give the same advice, now that Clara is so much better?
现在克拉拉好多了,你还会给同样的建议吗?
Do you still give the same advice, now that Clara is so much better?
现在克拉拉好多了,你还会给同样的建议吗?
应用推荐