What do you want me to do, nailed to the door like this?
你要我怎么做，像这样被钉在门上吗？
Do you like China? If you like, tell me what you like best?
你喜欢中国吗？如果你喜欢，告诉我你最喜欢什么？
"If you don't like people to see you," she began, "do you want me to go away?"
“如果你不喜欢别人看见你，”她开始说，“你想让我走开吗？”
"Do you think," said Colin a little awkwardly, "that will make my father like me?"
科林有点尴尬地说：“你认为，那样会使我父亲喜欢我吗？”
I'm at your command—what would you like me to do?
我听从您的吩咐—您要我做什么？
"As I can't be anything important," said Tootles, "would any of you like to see me do a trick?"
“既然我做不了任何重要人物，”图图说，“你们谁想看我表演一个把戏？”
You do not like vegetables, just like me.
你和我一样，不爱吃青菜。
Why do you look at me like that?
你为什么那样看着我？
Why do you keep looking at me like that?
你为什么一直那样看着我？
What do you mean by talking like that to me?
你那样对我说话是什么意思？
For this, they have covered you over—they never do the like to me; for I cost more.
因此，他们把你掩盖起来——他们从来没有这样对待过我，因为我花费更多。
Anne said at last, almost in a whisper, "Diana, do you think you can like me a little—enough to be my bosom friend?"
最后，安妮几乎是用耳语说：“黛安娜，你认为你能稍微喜欢我一点——足以做我的知心朋友吗？”
"I thought you knew me well! Do I look like a person who accepts bribes?" Yang said angrily.
“我还以为你很了解我呢！我看起来像收受贿赂的人吗？”杨生气地说。
"Do I look like a person who accepts bribes from others? I thought you knew me well! " Yang said angrily.
“我看起来像收受贿赂的人吗？我还以为你很了解我呢！”杨厉声道。
你觉得她们喜欢我么？
I have strong feelings for you. Do you like me?
我对你有强烈好感，你喜欢我吗？
Some probably do, but most are like you and me.
有些也许是这样的，但是大多数人就像我和你。
You know I like candy, Rachel. Do you still love me?
对不起，你知道我喜欢吃糖的，你还爱我吗？
I don't want to do it because I don't like you telling me to do what I have to do.
我不想做的原因是，我不喜欢你来告诉我，我应该做什么。
Go rather even to the anim - als! Do you not want to be like me - a bear among bears, a bird among birds?
宁愿去接近动物！你难道不想像我似的——做熊中之熊、鸟中之鸟？
Avoid “you” statements like, “You don’t give me enough freedom” or “You’re never happy with anything I do.”
你要避免说出类似这样的用语，“你们没有给我自由”或“我做什么你们都不满意”。
“If they ask me questions like ‘Do you live with your parents?’ I know what they’re after, ” he said.
“如果她们问我是否与父母住在一起的问题，我就知道他们在追求什么，”他说。
"If they ask me questions like 'Do you live with your parents?' I know what they're after," he said.
“如果她们问我是否与父母住在一起的问题，我就知道他们在追求什么，”他说。
Do they have problems too, like you and me, or do they live fairy tale lives?
他们是否如同你我也会遇到困难，抑或他们过着如童话般美好的生活？
You mean everything to me, and I promise I am going to do whatever I have to make sure nothing like this happens again, you, me, and the baby will be safe.
你是我的一切我答应为你去做任何事情，我必须保证不再发生像这样的事情你我，还有我们的宝贝将是安全的。
Ring the hospital to organize some laser treatment, or do you wish me to continue to languish like this?
打电话给医院组织激光治疗，难懂你希望我继续这样受煎熬吗？
Ring the hospital to organize some laser treatment, or do you wish me to continue to languish like this?
打电话给医院组织激光治疗，难懂你希望我继续这样受煎熬吗？
应用推荐