过后，您忽然不见了。
Just now we obviously entered together. But all of a sudden, you disappeared.
刚才明明一起进去的。一转身你就不见了。
I like that you are quiet, as if you disappeared. My heart touched as I heard you from beyond.
喜欢你是宁静的，仿佛你消失了一样。我从远处聆听你，我的心早已触及。
I'm afraid, because I'm afraid. Suddenly I am afraid that one day, so beautiful you disappeared.
我怕，因为我怕。我怕突然有一天，这样美好的你就消失不见了。
To this Tink replied in these words, "You silly ass," and disappeared into the bathroom.
小叮当回答他说：“你这个笨蛋。”然后消失在浴室里。
If you cover a baby's favorite toy with a piece of cloth, the baby thinks the toy has disappeared and stops looking for it.
如果你用一块布盖住婴儿最喜欢的玩具，他会以为玩具不见了，就不再找了。
We thought you had disappeared on holiday early or something.
我们还以为你提前去度假或去做别的什么事情了。
If you have children, you can cover them with leaves and pretend they've disappeared.
如果你有孩子，你可以用树叶把他们埋起来，假装他们已经消失了。
I am angry because you did not give me a reply before you disappeared, leaving me waiting for you for so many days!
我生气是因为你没有给我一个答复就失踪了，让我白白等了这么多天。
From the fragment disappeared picture shown in figure 13, you can see the fragments are disappeared, compared with the topology view shown in figure 11.
在图13中，您可以看到碎片已经消失，请比较图11中的拓扑视图。
The smile on his face disappeared. “You read that letter?”
他脸上的笑容顿时消失了：“你读过那封信？”
“Let me show you, ” he said, and he wound his way through the tumbling stacks of magazines and newspapers scattered around the room and disappeared into the back hall.
“我给你看一样东西”，他说着，便匆匆地绕过凌乱摆放在屋子里装满杂志和报纸的袋子，消失在屋子里的后厅中。
Note that the dummy variable declaration has disappeared: you don't need it because you now have an actual statement in the exception handler.
注意，伪变量声明已经没有了：不再需要它是因为现在在异常处理函数中有了实际的语句。
But at times when you are alone and quiet, you find yourself missing the warmth of the disappeared cacophony.
可是，一个人安静下来时会觉得，曾经厌烦的那些嘈杂回想起来很温情很怀念。
Save for the immortal line "I always knew you were a bender", m Night Shyamalan's opulently awful kiddie-comic fantasy adventure has already disappeared into the cultural waste disposal.
除了那句不朽的经典台词“我一直都知道你是一个酒鬼”。导演M .奈特·夏马兰令人糟糕的儿童动漫奇幻历险早已消失在文化废墟之中。
"Thank you," said the Lion and without another word he disappeared in the forest.
“谢谢你。”狮子没再多说别的，就消失在森林里。
Nonsense, yesterday I had a headache, I dashed home, gave a kiss to my wife and the pain disappeared. Why don't you try it?
胡说八道，昨天我也头疼，我冲回家吻了妻子一下，马上不疼了，要不你也试试？
The English Civil War, the Thirty Years' War, in which in parts of central Europe a quarter of the population disappeared, were killed, murdered in ways that I will unfortunately show you in a while.
欧洲近四分之一人口，死于三十年战争和英国内战，稍后我会展示给你们看，我对此也很难过。
When I learned tolerance and love, you have disappeared in the clouds.
当我学会包容和相爱时，你已经消失在云雾中。
Have you heard about the mystery of the ship that disappeared?
你听到关于那只船神秘地失踪的事了吗？
Also you notice that the name of the root element has disappeared.
另外，根元素的名称消失了。
The end of the test, you no longer use this neural "trough", over time, it gradually disappeared.
而考试结束后，你不再使用这条神经“槽”，随着时间流逝，也逐渐地消失了。
When I realized that I haven't said thank you to that man, he has disappeared within my vision.
在我意识到我还没有和那个人说谢谢的时候，他就已经消失在我的视野中了。
Questioner: are you saying that when you look without evaluation or judgement the past has disappeared?
发问者：你是不是说，当你不评估、不判断地看时，过去就消失了？
When you are in trouble, I like the ghost appears, when you have no difficulty I like the ghost disappeared.
当你有困难时、我象幽灵般出现，当你无困难时我象幽灵般消失。
Rick said , dad when you are running??? it feels like my disability disappeared.
父亲：Rick说，爸，我们跑的时候，我感觉我不再是残废了。
Rick said , dad when you are running??? it feels like my disability disappeared.
父亲：Rick说，爸，我们跑的时候，我感觉我不再是残废了。
应用推荐