Do you deserve that diploma when you truly hold it in your hands?
当你真正手握结业证书时，你无愧于心吗？
You deserve a rest after all that hard work.
辛苦劳累那么久，你该休息一下了。
You must be able to demonstrate that you deserve a raise.
你一定有能力证明你值得加薪。
At that moment I understood the importance of saying, in time: "I love YOU" and giving our loved ones the time that they deserve...
那一刻，我明白了适时的说句“我爱你”有多么重要，花时间与那些我们深爱的人相处是多么重要，这是他们应得的……。
Love yourself unconditionally and treat yourself with the kindness that you deserve.
无条件地爱自己，善待自己，这是你值得的。
If you get it, even undeservedly you might say, well, I don't deserve that or don't count your blessing, if you are lucky, you got it.
如果你得到了，哪怕你觉得自己不值得，你会说我不知道，不要庆幸你现在的幸福，如果你很幸运你就会得到爱。
However if things don't go according to plan for you I wish you all the love happiness and joy in the world and don't settle for anything less than the best since that is absolutely what you deserve.
可如果事情没能按你的计划进行，我会用世间全部的爱、幸福和欢乐祝福你，而如果它不够好就不要为之停留，因为你绝对值得拥有最好的。
I'm sure you can think of a lot of other free things that will give you pleasure. You deserve it!
好好想想，我相信你还可以做很多事情，既会使你很快乐，又不花你一毛钱，而这都是你所应得的。
If necessary, tell yourself each day that you deserve to be happy and remind yourself what steps you will take to achieve the happiness you desire.
如果必要，每天都告诉自己你值得快乐，提醒自己应该采取什么措施获取你希望得到的快乐。
When you identify and engage in these areas with purpose, you earn the self-esteem that you feel you deserve.
当你认识到并且有意加入这些时，你会赢得你所认为值得的尊严。
On the other hand, if you don't see how such a life is possible, or if you hold the feeling that you don't deserve "the good life," your results will probably meet your expectations.
换句话说，如果你认为这样的人生难以实现或是你认为自己不配拥有这样“美好”的人生，那么很有可能结果就会如你所想。
She wanted you to tickle her so you deserve to get scratched, that doesn't make any sense.
她想让你去逗她，你就应该被挠，这没有意义。
But that doesn’t mean you don’t deserve an award for your day-to-day efforts.
不过，这并不代表说，你不值得为自己日复一日的付出获得回报。
And you deserve more than that.
而你，却应该得到比这更多的关怀。
Understand that you deserve the best that life has to offer and that you have so much to contribute to the world.
要懂得你值得拥有生活所提供的最好的东西，并且你有那么多的东西贡献给这个世界。
And if it is true, as Nietzsche claims, that a philosopher, to deserve our respect, must preach by example, you can appreciate the importance of that reply, for it will precede the definitive act.
如果真如尼采所说，一个值得我们尊敬的哲学家布道，必须举例证明之，那么您必会领悟答案的重要所在，因为它先于决定性的行动。
Don't stay with that kind of situation. If they deserve you, they will be ready to use you effectively.
别和这种机构呆在一块，如果他们值得你加入，他们就准备好有效发挥你的才能。
Then, without looking back, continue on your journey - the one that leads to the life you truly deserve.
在此之后，不要回头，在你的道路上继续前进-这样就会给你真正带来你值得去过的生活。
This doesn't mean your life is over or that you don't deserve to be happy.
这并不意味着你的人生没有盼头了，也不意味着你不值得拥有快乐。
You deserve to get scratched. What should we call that?
你应该被挠，我们应该叫它什么？
You do not deserve to put yourself down, you are a wonderful person and it is important that you learn how to love and respect yourself.
让你自己失落并不值得，你是一个很棒的人，对你而言学会爱自己、尊重自己是多么重要的事情。
As you embark on employing a modeling process, there are a number of factors that deserve consideration.
在您开始应用一个建模过程时，有大量的因素值得我们的注意。
As a taxpayer who foots the bill for research and health policy in America, you deserve to know that many of the common notions you have been told about food, health and disease are wrong.
作为一名给美国的研究工作和健康政策买单的纳税人，你有权知道：许多你们被告知的有关食品、健康和疾病的常识，都是错误的。
I want you to write down, on a piece of paper or whatever, all of the reasons why you simply cannot live the life that you truly deserve, starting today.
我要你把所有阻碍你追求你本该拥有的生活的理由都写下来，写在纸上或者其他东西上，从今天开始。
My dear one, then, I have wept for joy to think that you are mine, and often wonder if I deserve you.
亲爱的，想到你是属于我的，我禁不住喜极而泣，但又时常惶恐，不知自己是否配得上你。
“King Darius” They said to me. “We think that you deserve more respect.
“尊敬的大利乌王”，他们对我说：“我们认为您是至高无上的。
Go find a job that pays what you deserve.
你应该找一份报酬丰厚的工作。
Go find a job that pays what you deserve.
你应该找一份报酬丰厚的工作。
应用推荐