You coward! What are you afraid of?
你这胆小鬼！你怕什么呢？
就照我说的做，你这个胆小鬼！
Scarlett: Why don't you say it, you coward!
斯佳丽：你这胆小鬼，你为什么不明说。
Scarlett: : Why don't you say it, you coward!
斯佳丽：你这胆小鬼，你为什么不明说。
你胆小鬼！
Why don't you come and tear me to pieces, you coward?
你为什么不来把我撕成碎片，你这个胆小的东西？
SCARLETT: Why don't you say it, you coward? You're afraid to marry.
斯佳丽：你怎么不说啊，胆小鬼？你害怕娶我！
SCARLETT: Why don't you say it, you coward? You're afraid to marry me.
斯佳丽：你怎么不说啊，胆小鬼？你害怕娶我！
"Kill me then, " panted Harry, who felt no fear at all, but only rage and contempt. "Kill me like you killed him, you coward —"
“那么你杀了我吧！”哈利喘息道，他一点儿都不害怕，只有愤怒和蔑视，“像杀他一样杀了我吧，懦夫——”
You are a coward, and you can tell John he is the same.
你是个胆小鬼，你可以告诉约翰他也是胆小鬼。
You do not know that I am an old coward.
你还不知道我是个老胆小鬼。
I know you are here to kill me. Shoot, coward, you are only going to kill a man.
我知道你来这里是杀我的。动手吧，胆小鬼，你只是要杀个人而已。
You can crawl up into a little ball like a coward -or you can fight it.
你可以像懦夫一样蜷缩于一个小球里，你也可以奋起抗争。
I'll believe you are a coward for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend. '.
我可以相信你自己是一个胆小的人，可总不会是一个怯懦地出卖你的最好的朋友的人吧。
你是个胆小鬼吗？
And the thing is you know that, you knew it and you still pursued me because you want something with me, you just aren't strong enough to have it which... in a way makes you a coward.
你知道的事情是，你知道的，你仍在追求我。因为你希望从我身上得到什么，你只是不能那么坚强地去面对……让你变成个懦夫的东西。
I wish you joy of the milk-blooded coward, Cathy! 'said her friend.
“我祝你在这个乳臭小儿身上得到欢乐，凯蒂！”她的朋友说。
If you make a mistake and only know to escape, or even refuse to confess your fault, though you are tall and strong, you are actually a coward!
要是做错了事只会一直逃避，或者还理直气壮拒不承认，这样的人就算身高九尺亦是懦夫一个。
If you are not a coward, you should rebuke him to his face.
如果你不是一个懦夫，你就应该当着他的面职责他。
You see, I was a coward , yes a real coward.
你看，我当时是个懦夫，真的，的确是个懦夫。
Shoot, coward, you are only going to kill a man.
动手吧，胆小鬼，你只是要杀个人而已。
SCARLETT: You, Ashley, a coward?
思嘉：你，希礼，是个懦夫？
Of course, I know that your creating me is also bold, for you try to make me a conspirator together with you to, to deceive those who are more coward.
当然，我也知道，你们之创造我也是一种大胆的行为，因为你们尝试着要我成为一个同谋者，让我和你们一起，能欺骗更软弱的那些人。
You are the greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend.
如果你是胆小鬼，你就是自己最大的敌人；如果你是勇敢者，你就是自己最好的朋友。
You are the greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend.
如果你是胆小鬼，你就是自己最大的敌人；如果你是勇敢者，你就是自己最好的朋友。
应用推荐