Now you could too enjoy a cup of Chai when it's hot out!
就这样，大夏天，也能享受一杯香浓的印度奶茶了。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
她讲了些让我哈哈大笑的故事，我发誓要把那些故事写下来，以便你们也可以欣赏。
Hotels are generally of a good standard and not too expensive. Alternatively you could stay in an apartment.
旅馆一般标准高并且不太贵。或者你可以住公寓。
Their teachers were the very best, so lessons were expensive, more than they could really afford, but…when you love your art, nothing is too much.
他们的老师都是最好的，所以课程很贵，超出了他们的承受能力，但是，当你热爱你的艺术时，没有什么是不能接受的。
"I think you could help to wash Mom's and Dad's cars," Greg said, "Some of the neighbors could pay you to wash theirs, too."
“我想你可以帮我妈妈和爸爸洗车，”格雷格说，“一些邻居也可以付钱让你帮他们洗车。”
Don't swim out too far from shore or you could drown.
不要游得离岸太远，不然可能会溺水。
If you sneeze too hard, you could fracture a rib.
要是你打喷嚏用力过猛，你可能会折断肋骨。
I won't be able to visit you any more, but would it be too much to ask if you could come and visit me once in a while?
我不能再来看你了，但是如果这个要求不过分的话，你能偶尔来看看我吗？
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸，但如果它能以其他方式记住你，也许是通过你走向鱼缸时的脚步声，我也不会太惊讶。
If the air in your room is too dry, a smart sprinkler could water your plants by itself when you are not at home.
如果房间里的空气太干燥，智能洒水器可以在你不在家的时候自动给植物浇水。
But if I could do it, I am confident that you can too.
不过，我很确定，如果我能做到，你也一定能做到。
I'm working on my Happiness Project, and you could have one, too!
我正在着手进行一个幸福工程，你也可以加入。
你能把丽萨也借我吗？
It may seem obvious but you could be getting too little sleep.
虽然看似是显而易见的，但你可能真的是睡眠过少。
Well, if the muscles that cause those frown lines on your forehead could be prevented from moving, you too, could have skin like Nicole Kidman's.
试想一下，如果那些引起抬头纹的肌肉运动能被阻止的话，你就也能拥有像妮可·基德曼那样的皮肤了。
Saying you have too much experience could be age related. Or, [saying] that you make too much money, "she says."
如果公司说你经验太丰富，或者[说]你挣得太多了，可能都与年龄有关。
I wish you could know how much I love you too.
我也希望你能明白，我是多么地爱你。
You could use XML or SQL for test scenario input data, too.
您还可以使用XML或SQL作为测试方案输入数据。
If you continue to tell yourself that you have no luck, this, too, could become a self-fulfillingprophecy.
如果你不断暗示自己是个倒霉蛋，同样地，你也会一语成谶。
But that's pretty handy, so maybe you could construct a common header, too, and start including that in your documents.
但这相当方便，所以您也可以构造一个通用的页眉，并一开始就将其包括在文档中。
He wished he could be here to meet you. I wish he could be here today too.
他希望能来这儿见见大家，我也希望他今天能来这儿。
You could see the marines, too; it was in their eyes.
你可以看到美军；他们在叛军的视线内。
I'm starting small by going vegan just one day a week with Meatless Monday. Maybe you could take this first step too?
我开始尝试“周一素食”，也就是，每周的周一完全吃素。或许，你也可以像我一样，尝试一下这个通往素食的第一步。
If it's too light, you could seem passive or weak.
如果颜色过淡，则可能让你看起来被动、软弱。
With plenty of time and dedication, you too could create something as usable as Nutyx.
大量时间和奉献，你可以搭建出像Nutyx一样有用的版本。
Husband: I wish that too, so I could change you daily.
丈夫说我也希望那样，那样我就可以每天换一个了。
You could go too far and then you end up like this.
如果你太过沉迷其中，你的下场就是这样。
You could give away too much land and too much money, said Sir John, but never enough love, and the real return was immediate: more love.
他说，你可能会赠送过多的土地、捐献过多的钱财，但奉献爱心是永远不够的，而实在的收益也即刻而来：更多的爱。
You could have a “to read” folder on your computer too.
同样，你也可以在你的电脑里建议一个“我想读”的文件夹。
Sweating cools the body down, but if you lose too much water this way, you could get dehydrated.
流汗使您的身体降温，但是如果您失去太多的水份，您可能会脱水。
应用推荐