What if you could get more done by working less?
你是否想用较少的努力获取更多？
So, technically you could get more than a third more.
因此，很显然您可以多得到超过三分之一的利息。
A well-organized desk could greatly improve your learning efficiency because it would be more easy to get what you need.
一张井井有条的书桌可以极大地提高你的学习效率，因为这样你就能更容易地拿到需要的东西。
Quite frankly, I've never been asked if IBM could make DB2 slower, or more difficult to use, or less available - well, you get the point.
十分坦白地说，从来没人问过我IBM是否可以使DB 2更慢一些，或更难于使用，或不那么可用——您应该已经明白了。
You eat it for breakfast, but could a bowl of warm oatmeal help you get more rest?
你早餐常吃，但是一碗热燕麦能帮助你获得更多睡眠吗？
Or you have a bad habit of leaving the dishes unwashed? The payoff could be that you get to spend more time on the Internet!
或者假设你的坏习惯是不洗碗，回报很可能就是你有了更多的时间上网。
If there are major areas you could change right away, you'll still look like a more thoughtful manager if you ask for advice and get input from others, then propose a change in a reasonable timeframe.
若是你可以马上进行大幅度改动，那么先征询建议并听取别人的意见，然后在一个合适的时间提出改动，这样你更像个考虑周到的经理。
I made a bet today that I could get more than 2 words out of you.
我打赌我今天能让你蹦出三个字儿来！
One could argue that you get more out-of-the-box with PureMVC, the mediators being a built-in concept of the framework.
有人会觉得PureMVC自带的东西更多一些，mediator是框架中内建的概念。
As a result, boys are given a lot more feedback that emphasizes effort (e.g., "If you would just pay attention you could learn this," "If you would just try a little harder you could get it right.")
结果是，对男孩子们的反馈更多地强调努力比如：“如果你专心一点，你就可以学会”，“如果你再努力一点，你就可以做对。”
I could go into many more examples of how I used these two forms of motivation, but you get the idea.
我能够举出许多关于我使用这两个激励形式的例子，但是我想你已经明白了这个观点。
You could have simply numbered the registers, but then writing the code and remembering which register does what would get even more tedious than before.
您可能已经简单地对寄存器进行了编号，不过之后编写代码并记住哪个寄存器实现哪些功能会比以前更加乏味。
There are many more questions you could ask yourself, but I'm sure you get the idea. What will it take for you to get back into business quickly?
还有很多问题，你可以进行思考并回答，但我敢肯定你一定有自己的想法。它将会为你迅速恢复营业带来什么呢？
So if you get an idea that you could make more money and increase your profits by being dishonest, that idea is not from God.
因此，如果有一个意念说，如果你实施诡诈，上帝会让你赚钱增加你的创收，这种想法不是从上帝来的。
And this annealing phenomenon could potentially allow you to get ten more years of operating life and then allow you to re-radiate.
热处理的现象可能,使你们得到十几年的十来来运作,然后能够让你们重新辐射。
Could we get a cup of coffee and talk more about what you did?
能否让我们一起喝杯咖啡，谈谈你是怎么做的？
Could I get one more pillow? Thank you.
能给我一个小枕头吗？谢谢。
So you could have a lucky streak and get back much more than you put in, or you could lose the lot.
所以，也许你是一个拿回远多于自己投入金额的幸运星，或者得倾其所有。
If you have a rural hukou, but you are trying to get married, have children, apply for insurance, get a job, or send your kids to school in the city, it could be much more difficult for you.
如果你是农村户口，但是你要在城市里面结婚，生子，申请保险，求职应聘，或是让你的孩子接受教育，那么你将遭遇更多的困难。
Actually, I could simplify even more (you could get away with just one commandment) but I like my list -it helps remind me of different things I'm trying to do.
其实我可以让它更精简一些(你可以只有一条戒律)，但是我却更喜欢我所列出的这张——他时刻提醒着我我所尝试做的不同的事情。
As a result, boys are given a lot more feedback that emphasizes effort e.g., "If you would just pay attention you could learn this," "If you would just try a little harder you could get it right."
结果是，对男孩子们的反馈更多地强调努力比如：“如果你专心一点，你就可以学会”，“如果你再努力一点，你就可以做对。”
This is the first in a series of articles that will help you with techniques to get more done while working less. What could be better than that?
此文是帮人事半功倍系列短文里面的首篇 ，还有什么比这样短文更加实用的呢？
If you don't make yourself aware of this phenomenon, you could either get stuck at a low or high paying job that leaves you with little more to do than watch television during your free time.
如果还没有注意到这一现象，那你可能会被中低收入的工作困住，休息时间里除了看电视什么也做不了。
This is a clear signal that it's worth a lot more money than you could get on the market.
这是个明显的标志，告诉你象牙的实际价值远大于市场价值。
We could see that millions of people were using the same key file. And we put this key file on a blacklist, so when your key file is on a blacklist you can't get updates any more.
当我们看到数以百万计的人在使用同一 个密钥文件，我们就会把这个密钥文件放到黑名单里去，然后你将再也得不到任何更新。
And the bottom line was: You could not get more honorable people to sit on the bench in the Circuit Court of Cook County.
潜台词是：你的被告席上坐着全库克郡最受拥戴的人物。
It is a more positive word than it is a negative word, but of course, you could expect negatively - and whatever you expect, you will get!
它是一个比消极的词更加积极的词，但是当然，你也可以消极地期望-而且无论你期望什么，你就会得到什么！
It is a more positive word than it is a negative word, but of course, you could expect negatively - and whatever you expect, you will get!
它是一个比消极的词更加积极的词，但是当然，你也可以消极地期望-而且无论你期望什么，你就会得到什么！
应用推荐