你当晚就有可能丧命。
You could die of a heart attack.
你可能死于心脏病发。
If you don't take care of yourself, you could die here.
如果你自己照顾不好自己，你会死在这里的。
And if your partner drops you, you could die, right?
如果同伴放手，你就可能丧命，对吧？
Whoever thought that you could die from breathing outdoor air?
有任何人认为呼吸户外空气会里你死去吗？
Nicole: Yes, you could die with this disease. I had 9 attacks in 13 months. It was very hard.
妮可：对，这种病可能致死。在13个月里我曾9次遇险，当时真是很艰难！
Tomorrow you could die and becomean ant, and some- one will be setting traps for you. But today you are preciousand rare and awake.
可能明天你会死去变成一只蚂蚁或成为一片灰尘，但今日你的生命形式是珍贵稀有的，你有觉醒的能力。
The fact that you could die and you don't know when you're going to die doesn't yet entail that you could die at any minute, at any moment.
你可能会死和你不知道，自己什么时候会死这个事实并不能得出，你可能随时随刻死的结论。
Is art important enough to you that you'd be prepared to watch, look at a masterpiece, if you knew that while you were enjoying it you could die,? But that wouldn't happen otherwise?
艺术有没有重要到，让你准备好去看，去欣赏一件杰作，如果你知道在欣赏它的时候可能会死，但如果不去欣赏就不会死？
(Yes I am aware that everyone says that, but it's true.) you could die tomorrow on your way to work or school, so make the best out of the situation that stands before you today.
(没错我知道所有人都这么说，但这的确是真的)你可能明天去工作或上学的路上就会死去，所以好好从今天的状况里学学吧。
Having done this, you could then go ahead and give each die its own random number generator.
到了这儿，您就可以回到前面给每个骰子加一个随机数产生器。
It's very deep within the brain and if it gets damaged you could - you are likely to die.
延脑位于大脑深处，如果它受到损伤的话，你可能会，你很可能会死掉。
The point I've got in mind here is this-- even when you think you're perfectly safe, you could of course die of a stroke.
我脑中所想的重点是-,即便是当你认为自己十分安全的时候，你当然也有可能死于中风。
If somebody says, "You know, nobody really believes they're going to die," they could mean one of two things.
如果有人说，没人真正相信他们会死“，这可能是两种意思。”
You could keep producing a sentence deeper and deeper embedded until you die.
你可以不断地嵌入新句子直到你死掉。
If sharks die off, you could have a food chain Whac-a-Mole, scientists say.
科学家说，如果鲨鱼灭绝，就会象“打地鼠”游戏一样引发食物链的崩溃。
If you would come I could die in your arms!
只要你来了，我情愿死在你的怀里！
If you would me, come, I could die in your arms!
只要你来了，我情愿死在你的怀里！
Moreover, you might get hit by an illness and then you could be in desperate trouble that you will die unless you get some kind of emergency care, which might be very expensive.
还有，你可能染上重病，并且深陷绝境，以致你会因此而死去，除非你能获得异常昂贵的，紧急护理。
I don't just mean the fact that people are dying all around us, but I mean rather, you yourself could die at any time.
我不是说，死去的人都在我们周围，而是说，你自己可能随时会去世。
If you knew in advance, you could have, actually, your car's mileage counter to count backwards from the point where the car will die and start walking.
如果你事先知道，你可以倒着走，用里程表计算从起点到终点的路程。
I wish that you could hold me Mom, As I lie here and die.
我多希望你能抱着我啊，妈妈，因为我躺在这，而且就快死了。
Snape: You kept him alive so he could die at the proper moment?
斯内普：你保护他，就是为了他可以在适当的时候死去？
Murdered. Though his lips never moved, somehow she could hear his voice, whispering in her ear. You never mourned me, sister. It is hard to die unmourned.
是被谋杀的。虽然他的嘴唇并无动静，她却能听到他的声音，在她耳边回响。你从未为我默哀，妹妹。死了没人悼念是很难受的。
The note read: "Mum, I am sorry that I could not be with you any more. Please give my liver to my father after I die."
遗书上写着：“妈妈对不起，我不能陪你，我死后把我的肝移到爸爸的身体里去，救爸爸。”
BOY: I love you and I could die for you!
男孩：我爱你，我可以为你死！
BOY: I love you and I could die for you!
男孩：我爱你，我可以为你死！
应用推荐