你怎么爬到我的腿上来了？
M: Hmm. How in the world did you climb up here?
玛：你究竟怎么爬上来的？
The weather changes as you climb up a mountain.
天气会随着攀登高度的增加而不断变化。
You have to shift down when you climb up steep hills.
开车爬陡峭的山坡时，你得换慢挡。
The higher you climb up the mountain, the rarer the air is.
你越往山上爬，空气越稀薄。
When you climb up to the top, you will find another new world.
当你爬上山顶，你会发现另一个全新的世界。
So, I doubt more schooling would help you climb up that ladder of success.
所以，我认为接受更多的学校教育未必就能促使你在成功的阶梯上步步高升。
"You climb up through the little grades and then get to the top" (John Updike).
“你穿越每一个小等级不断地往上爬，然后就会到达顶点”(约翰·厄普代克)。
You will see the millennium-snow very goodd longevity-pine! only if you climb up the first peak in the world.
千年积雪万年松，听说大连旅游景点介绍。直上世间第一峰。
How many calories have you used while you climb up stairs to your workplace or how much fat have you burned when you move around chit chatting with your colleagues?
有多少卡路里您使用当你爬上楼梯到您的工作场所，有多少脂肪燃烧你当你走动筹与你的同事聊天？
If you have to climb up, use a firm platform or a sturdy ladder.
如果你必须爬上去，就用一个稳固的平台或者一个结实的梯子。
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
如果你迈大步，用尽全力往上爬，一个小时后我们就会到的！
Now you shut up that nonsense and climb out of this.
现在你给我闭嘴，别胡扯了。
So if you know that the service is static and won't change, then you could climb one more level up the abstraction food chain.
因此如果您知道服务是静态的，并且不会变化，那么您就可以在抽象的食物链上再上升一层。
If you're not cooked from the climb, you can make up time on the descent.
如果你上山的时候没有累趴下，那你就能在下山的时候把时间追回来。
Although the people of San Francisco prefer riding to walking, you may like to climb up the steep streets.
虽然旧金山人喜欢乘车代步，可是你也许会喜欢爬上坡度很大的街道。
I guess they were designed so that you could place more presents at the bottom. It also has the side effects of being harder for pets and kids to climb up on.
我猜想他们这样设计是方便你们在树底放更多的礼物，另一方面，这样也便于宠物紧紧挂住圣诞树、便于小孩爬上去。
Just attach an elevator car, hit the up button, and you can climb easily into the sky.
只需要再加上一个电梯箱，摁一下向上按钮，你就可以轻松地升入天空。
What’s Special: Wall mounted and unassuming, this flat-pack Baltic Birch plywood opens up to form an Emergency Stool to help you climb out of sticky situations.
主要用途： 可挂在墙上，毫不起眼的波罗的海桦木夹板，打开后即可装成应急凳，帮你逃离尴尬境地。
If you've ever driven up to a mountain pass, you know that the higher you climb, the colder it gets.
如果你曾经开车爬过山路，就会知道爬得越高气温越低。
He must have been to hate you, so you need to beat him to climb up.
他心里一定已经恨你入骨，所以你就要把他打到爬不起来。
After the fall don't climb up, look at what you got.
跌倒后先别急着爬起来，不妨看看是什么绊住了你。
On this site, you can “climb” a tree and read stories in a pop-up book about creatures such as Yagi-Chan, a goat that wears sheep’s clothing.
在这个网站上，你可以爬上一棵树，在一个弹出的书里面读到关于生物（名叫Yagi-Chan，一个穿着绵羊外套的山羊）的故事。
It doesn't mean you can't climb mountain but first you need to strengthen up the quadriceps muscle in terms of strength and muscular endurance so that your knee is stable when you are climbing.
这并不表示您不能爬山，但首先您需要用强化肌肉力量和肌肉耐力的方式来强化四头肌，这样在您爬山的时候膝盖就能稳定。
It doesn't mean you can't climb mountain but first you need to strengthen up the quadriceps muscle in terms of strength and muscular endurance so that your knee is stable when you are climbing.
这并不表示您不能爬山，但首先您需要用强化肌肉力量和肌肉耐力的方式来强化四头肌，这样在您爬山的时候膝盖就能稳定。
应用推荐