Come here, you cheeky little monkey!
过来，你这没有教养的小捣蛋鬼！
你这厚脸皮的猴崽子！
Don't put out your tongue at me, you cheeky girl!
不要向我伸舌头，你这个没规矩的丫头!
你这莽撞的毛头小伙子！
Cheeky guy that I am I finally asked the guy, "why did you come today?"
在演示结束的时候，我实在忍不住，就走过去问他“你今天来这里做什么呢？”
You certainly wouldn't think that their request was cheeky or out of the ordinary.
你当然不会去思考他们的要求是冒失无礼的或者是出自一个普通人的。
Cheeky grins or secretive smiles - call them what you will.
大胆的笑或者神秘的笑——你可以随便定义任何你想象到的样子。
You can send a birthday message, a romantic "love you", a cheeky flirt, or just simply say "hi" or make someone smile.
您可以发送邮件的生日，一个浪漫的“爱你”，一厚脸皮调情，或者只是简单地说“您好”，或使某人微笑。
Interested in what the cheeky-faced youngster was up to, he politely asked, "What are you doing there, Nancy?"
出于对这种顽皮的年轻人的行为好奇，他委婉的问，“你在那做什么呢，楠希？
A cheeky little sip before bed may seem like a good idea, particularly if you haven't yet cut out that afternoon coffee.
睡前来点小酒似乎是个好主意，尤其是下午喝了咖啡的时候。
You just might see a cheeky little face peeping out at you, if you look hard enough!
如果你足够认真仔细的话，你很可能会看到一张红红的小脸蛋正从树叶中间偷偷窥探着你！
对不起，我失礼了。
Interested in what the cheeky-faced youngster was doing, he politely asked, "What are you up to there, Amy?"
对这个面色沮丧小女孩的行动感兴趣，他礼貌地问道：“艾米，你在这儿做什么？”
Little Amy was in the garden filling in a hole when her neighbor peered over the fence. Interested in what the cheeky-faced youngster was doing, he politely asked, "what are you up to there, Amy?"
小艾米正在花园里填一个坑，她的邻居从篱笆外看到了，感兴趣地想知道这个满面沮丧的小女孩在干什么，问：“艾米，你在这干嘛？”
Now that we've finished with the background it's time to bring in the kids, I'm using this cheeky image I found in 123rf, however you can always use a free alternative.
背景完成后是时候把人物添进来了，我用的是从123rf网站上找的相片，你当然可以换成你自己喜欢的。
They are hard workers but very cheeky, they might try to rip you off.
每天午餐后，他们睡觉在冲浪俱乐部的近地。他们工作的很努力，但是他们也很厚脸皮。
They are hard workers but very cheeky, they might try to rip you off.
每天午餐后，他们睡觉在冲浪俱乐部的近地。他们工作的很努力，但是他们也很厚脸皮。
应用推荐