Maybe you cannot understand the love between my grandpa and my grandma, but I'd like to tell you their story.
也许你不能理解我爷爷和奶奶之间的爱情,但是我还是想和你分享他们的故事。
The Wenzhou dialect may sound like Japanese to you, but even if you cannot understand a word of it, you know as well as its speaker's do that it is Chinese.
温州话对你来说可能听起来像日语,但是即使你一个字也听不懂,你也跟温州人一样知道它是汉语。
But you cannot understand that pleasures always come to an end.
但是你没有明白快乐时光总是要结束的。
There are times when you cannot understand why you cannot do what you want to do.
你有时真不明白,为什么不可以照心里所希望的去做。
If you always concentrate on one accent, maybe later on when you meet with these people, maybe you cannot understand.
如果你只是注重一种口音,当你遇到不同口音的时候可能根本就听不懂了。
If you cannot understand something after an honest effort, it's probably because the other guy is giving you double-talk.
如果你很认真地学习,却不明白对方的话,那很可能是因为对方在说模棱两可的欺人之谈。
Remember a dog cannot ask questions, neither can he understand what you say. (Just as you cannot understand most foreign languages. )
记住:狗不会提问,也听不懂你说的话。(就好像你听不懂大多数外语一样)
You cannot understand my trouble.
你不可能理解我的烦恼。
You cannot understand a person at first sight.
你不能第一次见面就了解一个人。
You cannot understand it by the mind; mind has no function in it.
你不能用头脑去理解禅,头脑对此毫无作用。
You cannot understand my point of view. I could not possibly adopt yours.
你不能够了解我的观点。我也不可能采取你的观点。
You cannot understand my seafaring thoughts, nor would I have you understand.
你不会懂得我如大海般奔涌的思绪,我也不愿让你明白。
You cannot understand my seafaring thoughts, nor would I have you understand.
你不会懂得我如大海般奔涌的思绪,我也不愿让你明白。
应用推荐