I must point out that trials of new medicine are expensive and you can never guarantee success.
我必须指出新药的试验很昂贵,而且你永远不能保证成功。
Not trying is, of course, the ultimate failure, for it means you can never make progress toward your goals.
最彻底的失败当然就是不去尝试,因为这意味着,你永远都不能向着自己的目标进发。
Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
有些人虚伪得可怕,你绝对无法搞清楚他们是否在讲真话。
If you say, "I can't do it" and give up, you can never do anything valuable.
如果你说“我做不到”然后放弃,你永远也做不成任何有价值的事情。
Their avarice knows no bounds; you can never satisfy them.
他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
You can reach but you can never have.
你可以触及但你却永远不可能拥有。
Because you think you can never replace me?
因为你认为永远都没有什么能代替我?
Does that mean you can never drink alcohol?
这是不是意味着你永远都不能喝酒?
But you can never really tell what a man may be thinking.
但你永远都无法正确判断一个男人到底在想什么。
Once you leave this place, you can never be back again.
一旦你离开这个地方,就再也回不来了。答案。
I finally understand that love for you can never change.
我终于明白对你的爱,绝不可能更改。
As long as you're doing what you love, you can never go wrong.
只要你在做你热爱的事情,你就永远都不会出问题。
No, you can never be 100% sure he won't stray but 99.5% will do.
不,你不可能100%肯定他不会变心,但是99.5%的把握还是有的。
Changing ringtones often, and you can never find that perfect one?
你是否经常更换手机铃声,永远找不到完美的呢?
It is as near to you as your life, but you can never wholly know it.
它和你亲近的像你的生命一样,但是你永远不能完全了解它。
That's why you can never find any towels, even though you buy 200 a month.
这就是为什么你总找不到毛巾,即便你一个月买了200条。
Many people say you can never change another person, you can only change yourself.
很多人说你永远都无法改变另一个人,你只能改变你自己。
So for the Add Item button to work, you can never delete all of your data from the model.
因此要想使AddItem按钮起作用,决不能删除模型中的所有数据。
It's true: you can never be so experienced that you don't need to be reminded of the basics.
诚然:您永远无法达到不需要别人提醒您基本知识的境界。
I like the Barcelona model. The fans are the owners and you can never have a foreign owner.
我喜欢巴塞罗那模式,球迷是球队的所有者,根本不会有什么外国老板。
If you lose some money you can earn some more, but if you waste time you can never get it back.
钱丢失了还能挣回来,但时间浪费了就再也无法追回。
Maybe you can never tell that love is correct or wrong, and there is no one owing to the other.
也许,爱情从来没分对与错,也没有谁亏欠谁。
This kind of preprocessing is a good idea — you can never really trust user input 100 percent.
进行这类预处理不失为一个好的做法 —不能百分之百相信用户的输入。
I giggled and said that wasn't very likely and he said, 'you can never tell with these people'.
我笑着说这不可能,而他却说,‘这些人可说不准’。
In reality you can never truly know what a person is thinking; in a story, the writer can tell you.
现实中,你永远也不可能真正了解一个人在想什么;故事中,作者可以告诉你。
In reality you can never truly know what a person is thinking; in a story, the writer can tell you.
现实中,你永远也不可能真正了解一个人在想什么;故事中,作者可以告诉你。
应用推荐