You can mock, but at least I'm willing to have a try!
你可以嘲笑我，但我至少愿意试一试。
The strawberries taste delicious. You can have a try.
这些草莓尝起来很美味。
If you can give it a try, you will have a chance to make a change.
如果你能试一试，你将有机会改变。
You can get the chance to try out what you have learned in class and practice it.
你可以有机会尝试并实践你在课堂上所学的知识。
Actually you can balance an egg on its end any day of the year. Have a try for fun.
事实上，这一年里的任何一天，你都可以把鸡蛋直立起来。尝试一下吧，很有趣的。
Since you can't change that, all you can do and have to do is to cover the wound by patches and try your best to make a most beautiful flower on the wound, and that is what life teaches us.
既然你不能改变这一点，你所能做的和必须做的就是用补丁覆盖伤口，尽力在伤口上开出一朵最美丽的花，这就是生活教会我们的。
If you do not have domain knowledge of the business area, try to work with people that can provide this knowledge.
如果您缺乏业务领域的领域知识，那么应尽量和能提供这方面知识的人协作。
It can be scary to get out of our comfort zone and try something new. But have you ever asked yourself what if?
当我们离开安定区域去尝试一些新鲜事，可能会有点儿胆小和担心，但你是否曾问过自己一些关于“如果”的问题呢？
If you have free time then you can try new hobbies.
如果你有空闲的时间，那么你可以试试新的爱好。
Try to share small parts of your experience at first; once they have readjusted to you coming home you can share more.
先试着分享你经历中的一小部分，等他们调整到你已经回家的状态后，你可以再分享得更多。
To keep them motivated, you can have them try to run a specific distance over a period of time, like 3 miles in a month.
你也可以让孩子试试在一定时间内争取跑到一定的距离，像一个月内跑够3英里，以此来激励他们。
Please contact us if you have any questions about the dataset and how to use it. You can also try browsing and posting on our forum.
遇到关于数据库或如何使用数据库的问题，请联系我们。您也可尝试在浏览我们的论坛或发帖。
If you need to have a particular room, and another person already has it reserved, you can easily get in touch with them and try to arrange a room swap.
如果您需要拥有某特定房间，而其他人已预订了该房间，那么您可以很容易地与他们取得联系并设法安排一次房间交换。
Delegate. If you have subordinates or coworkers who can do a task or project, try to delegate it.
指派任务如果你有下属或者合作者，那么你可以尝试去指派任务。
Studies have shown that human one-on-one tutoring improves learning by as much as two standard deviations - we want to know how can you try to approximate that with robotic tutoring.
研究表明人类的一对一家教至少通过两种标准偏差来提升知识——我们想知道你们怎样才能通过机器人家教来接近那种模式。
You can try setting an alarm 30 minutes before the alarm that tells you, you have to get up, this works in the same principle as the natural light.
您可以尝试把闹钟设在它告诉你必须起床的时刻之前的30分钟，这与自然光亮起作用的原理是相同的。
Finally, try to ensure you have more than one investor interested, if you can, in the same way you might on an exit.
最后，要努力保证你有超过一家的候补投资人，如果是这样，相同地你就能顺利上岸。
You can try out this scenario by ensuring that you have the following prerequisites and then by completing the steps in the sections below.
如果您具备以下的先决条件，那么可以通过完成以下小节中的步骤来尝试这个场景。
The system can sometimes be overloaded with visitors, so if you have any problems or if it rejects your credit card, try again later.
这个系统有时会因为点击率太高而出现异常，比如拒收你的信用卡，请稍后再试就好。
You have now specified the users and the passwords that are validated against when users try to log in later. Groups of users can also be defined.
现在您已经指定了用户和密码，稍后用户尝试登录时将根据用户和密码对其进行身份验证。
In the end, you can try these methods out, but you'll have to find what works for you.
最后，你可以试着尝试这些方法，但是你必须找到适合你的。
You don't have to go whole hog into running your own business. You can try out your business on a part-time, evenings and weekends, basis while still working your current job.
你不必须一心扑在自己的生意上，可以花部分时间，晚上或者周末试着做做生意，而主要精力还放在当前的工作上。
You can still have that meatball sub now and again, just try not to live on them.
你仍然可以不时的吃肉丸子，但是记住不要过多的摄入。
Focus can be a challenge, so try auto focusing on a bright star, or use live view zoom to focus if you have it.
对焦是充满挑战，自动对焦选择那些明亮的星星，如果有即时取景功能那就再好不过。
But you will have proved to yourself that you can do it - which will give you the confidence and courage to try it for one more day.
但是你可以向自己证明你可以做到这一点——这会给你信心和勇气去尝试。
Today, we have a few quick tips you can try to keep your accounts secure, and your passwords hidden from prying eyes.
今天，我们将介绍几种简单快捷的方法来帮助增强你账户的安全性，并帮助你提升密码的隐蔽性。
You have to wrap your hair around the can and try to fix the can with hairclips. It's very hard.
你要把你的头发绕在罐子上很难，还要试着用发夹固定住它。
Of course, you can have a try, my fair lady.
当然你可以试试，我的女士。
Of course, you can have a try, my fair lady.
当然你可以试试，我的女士。
应用推荐