Anything you want, you can get here.
你要什么票，这里都买得到。
The good goods you can get here are guarantee for one year.
你在这儿能买到的优质商品都有一年的质量保证。
The good goods you can get here are guaranteed for one year.
你在这儿能买到的优质商品都有一年的质量保证。
It may take time, but if you're stuck on this point, repeat some of the ones above until you can get here.
这个可能需要时间，但是如果你能停留在这点上，重复以上几点直到你可以到这里来。
你什么时候能赶到这儿？
您可以在这儿下车。
Here are some ways that you can get the whole office on your side.
这里有一些可以让整个办公室的人都站在你这边的办法。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
Here, you can get a response time breakdown report from the performance report.
此处，您从性能报告中能够得到一个响应时间分解报告。
You can get the book anywhere but here.
除了这里，你可以在任何地方得到这本书。
Here, you can evaluate and get descriptions of many of the attributes from Figure 1, and get examples that help describe the impact these factors have on overall granularity.
通过本文，您可以评估图1中所述的很多属性并获得其相关描述，并将看到一些有助于说明这些因素对整体粒度影响的示例。
The program is currently sold out, but you can go here to get on the announcement list for when it reopens.
目前这个项目已经满座了，但你可以点击这里查看通知列表，看看它再开班的日期。
Here are few tips to help you set career goals so you can get what you want.
这里有几条小贴士或许可以帮助你实现你想要的职业目标。
You can view the tutorial here, and if you get stuck amid the 4-step process, you probably shouldn't be handling headphones to begin with.
点击这里查看教程，如果你在这4个步骤中卡壳了，你可能应该先拿别的线练练手。
I actually took much more photos than what you see here, but you can get the idea of what I was trying to do through the images that I've provided.
事实上，我拍的相片远远比你看到的要多得多，但你已经可以看出我想表达的意思。
DANNY MCNEIL: Oh. When can you get here?
丹尼·麦克内尔：哦。你什么时候可以到这里？
You can see the convenience of Cocoa at work here: you simply get its new sort descriptors from the table, use them to re-sort the underlying CPDictionary, and then reload the table.
您可以在这里看到Cocoa的便捷性：您只需从数据表获取它的新排序描述符，使用它们来对 CPDictionary 重新排序，然后重新加载数据表。
Even if you've never used Hibernate or Grails before, you can quickly get the gist of what's going on here.
即使你以前从未使用过Hibernate或Grails，你也可以很快地明白这儿所发生事情的要旨。
You got out of the boat. That's amazing. You can do it again, too. Here are a few ideas to get you started.
你离开了船，这已经是个奇迹。你可以再做一次。这里是你开始做的一些想法。
She offers a smile. “You can thank me when I get you out of here.”
Lincoln向她表达了谢意，她向他微微一笑，“你可以在我把你弄出来以后再感谢我。”
I used them at the command line here but you can get all this done in scripts as well.
我在本文中是从命令行使用它们的，不过您也可以在脚本中使用它们。
If you're not currently a catalyst for change but can see how this approach can keep you moving in the right direction, here are some things you can do to get you well on your way.
如果你现在还不是一个促进改变的人，但是知道这种方法能让你朝正确的方向进展，按下面的一些做法你会进展的更顺利。
You can use it to get back passwords you might have forgotten and some other purposes (use your imagination here).
你可以使用它来找回你可能已经遗忘的密码，以及其他的目的（这里使用你的想象）。
Here are a few ways that you can supplement your income and get on the right track in less time.
以下是一些可以增加你的收入，让你在尽量少的时间里回到正确的轨道上来的方法。
Benjamin: You can get to know traditional Chinese lifestyles here.
本杰明：在这里你可以了解中国人传统的生活方式。
You can get a brief history of my involvement in cloud computing here.
你可以在这里查看我参与云计算的简史。
If you want the code for the button to add to your site, you can get it here.
如果你想要的添加到你网站的按钮代码，你就能得到它。
If you aren't in a hurry, you can get some great recipes here.
如果你不着急的话，细细阅读是可以发现一些不错的菜谱的。
No simplifications in here. That is the simplest formula you can get.
这里不能化简，这已经是最简形式了。
At any rate, there are ways you can get closure even when you don't know why you've been dumped. Here are a few I try (every time I'm removed from someone's friend list on Facebook).
无论如何，你有很多方法可以结束这些即使你自己也不明原因的被抛弃。下面是(每次我被脸谱网的好友删除时)我试的一些方法。
应用推荐