Stick up for what you believe.
你相信什么，就要捍卫它。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果你相信你能使她幸福，我不会妨碍你的。
The bridge is not as impressive as some guides would have you believe.
这座桥并不像有些导游试图让你相信的那样令人印象深刻。
你能相信我的运气吗？
你相信什么？
When a liar confesses, can you believe him?
当一个说谎者坦白时，你会相信他吗？
Do you believe these ideas of birth order too?
你也相信这些关于出生顺序的观点吗？
His words, if you believe, you are a big fool.
他的话，你若相信你就是个大傻瓜。
Your senior colleague outlines a project timeline you believe is unrealistic.
你的上级列了一个你认为不切实际的项目时间表。
You're a better liar, more generally, if you believe the lie that you're telling.
一般来说，如果你相信自己说的谎，你就是一个更好的说谎者。
Take some time to reflect on your attitudes, to think about what you believe and why.
花些时间认真思考一些你的态度，思考一下你相信什么和为什么相信。
I am sure you believe me when I tell you that I have not known any real joy for years.
当我告诉你，我多年来都不知道什么是真正的快乐时，我知道你相信我。
Self-image is the picture you have of yourself, the sort of person you believe you are.
自我形象是你对自己的描述，即你认为自己是什么样的人。
You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.
你相信自己有领导能力，而且你老板让你负责一个新的工作团队。
If you believe you will live longer, then options become more valuable, and early commitment becomes less attractive.
如果你认为你自己会活得更久，那么选择就会变得更重要，而早期的承诺就会变得不那么有吸引力。
It takes a certain type of person who will bang his head against the wall because you believe you'll find the solution.
你要是认为你会找到解决方法，肯定有人会撞墙的。
So if you believe you will live longer, then options become more valuable, and early commitment becomes less attractive.
因此，如果你相信你自己会活得更久，那么选择就会变得更有价值，而早期的承诺就会变得不那么有吸引力。
Do you believe in a cosmic plan?
你相信冥冥中的安排吗？
Do you believe in a life hereafter?
你相信有来世吗？
你相信巫术吗？
Do you believe in life after death ?
你相信来世吗？
你信仰上帝吗？
你相信有上帝吗？
If you believe in yourself you can succeed.
对自己有信心，你就能成功。
And, would you believe, he didn't even apologize!
而且，可气的是，他连个道歉都没有！
Don't you believe in equality between men and women?
难道你不相信男女平等吗？
Do you believe that men are not naturally monogamous?
你相信男人天生就不是单一性伴侣的吗？
Do you believe that sentences for criminals are tough enough at present?
你认为对犯罪分子目前的刑罚足够严厉吗？
I realized how possible it was to overcome your limitations, to achieve well beyond what you believe yourself capable of.
我意识到如何有可能克服自身的局限，取得自认为力不能及的成就。
Would you believe I'm even thinking of studying math in college?
你能相信我甚至想在大学里学数学吗？
应用推荐