The other sections you should get to know are the frozen foods and the canned goods.
你应该知道的其他区域是冷冻食品和罐头食品区域。
The good goods you can get here are guarantee for one year.
你在这儿能买到的优质商品都有一年的质量保证。
NO MATTER what you may be selling, your business in China would be enormous if the Chinese who are meant to buy your goods would only do so.
如果那些能买你东西的中国人真的买了的话,那么不管你是卖什么的,你在中国的业务都将是巨大的。
We "ll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded."
货一发运,我们就寄给你方一套单据副本。
We regret to hear that the goods you received are not of the quality expected.
我方很遗憾地获悉,贵方收到的货物质量与你们的期望不符。
Most supermarkets put high margin departments like floral and fresh baked goods near the front door, so you encounter them when your cart is empty and your spirits are high.
大部分超市会在前门附近腾出很大一部分空间来作为花饰以及新出炉的烘烤食品,这样,当你心情好的并且手推车空着的时候就会遇到它们。
I'm ready to place an order with you, but only one condition is that the goods are confined to Finland.
我准备向你们订货,但是唯一的条件是,货物只限卖给芬兰的公司。
But before you load up on the snacks that brings the calories along with the feel-goods, check out what should you be eating instead the next time you are hit with a case of the blues.
但是当你吃太多这类带给你热量和好的感觉的零食之前,检查你应该吃什么,来代替下次心情不好要吃的东西。
When it comes to “experience goods” like perfume, whose qualities you can’t judge just by looking at them, social recommendations from “people like you” of the type used by Amazon are very effective.
当提及像香水这样的“经验品”(使用过后才知道质量如何)的时候,只通过观察并不能判断它们的质量,而这时亚马逊网上同样使用过这种产品的人的推荐将是非常有效的。
We regret that the goods you inquired about are not available.
很遗憾,你们所询货物目前无货。
The goods we ordered are seasonal goods. Could you ship them all at once?
我们订购的这批货都是时令商品,你方能否一次装船?
Since you are an old customer, you can buy the goods on the cheap.
既然你是老顾客,你可以用低廉的价格买这些商品。
But after the arrival, they are inferior quality of goods. How do you explain this?
但货物到达后是质量低劣的产品,这个你怎么解释啊? ?
As you see, the goods we ordered are seasonal goods.
你知道,我们这批货物是季节性的。
As you see the goods we ordered are seasonal goods.
你知道,我们这批货物是季节性的。
In case you needed further proof that the human race is doomed by stupidity, here are some actual label instructions found on consumer goods.
以下是一些真实的消费品标签说明,足能看出人类摆脱不了愚蠢的本质。
Mr. Green, I am calling to inform you the goods we received are in bad condition.
格林先生,我打电话想告知您贵方的货物抵达我方时受损很严重。
As we are in urgent need of the goods, would you please do your utmost to effect.
因我方急需此货,请尽力将我匀所订货物于6月底前按期出运。
We are willing to enter into business with you on the basis of equality,mutual benefit and exchanging needed goods
我方愿意与贵方在平等互利/互通有无的基础上建立业务关系。
With reference to your letter of Sep.21, 2004, we are glad to learn that you wish to enter into 1 trade relations with our corporation in the line of canned goods.
关于你方2004年9月21日来信,我们很高兴知道贵公司想在罐头食品业务方面同我们建立业务关系。
your mind from the subject at present: you are too prone to covet your neighbour's goods; remember this neighbour's goods are mine.'
目前,你不要把你的心思放在这事上吧。你太贪你邻人的财产。
We regret to inform you that the goods received are not in accordance with your samples.
我们遗憾地告知,我们收到的货物与你方提供的样品不符。
Clerk: OK. All the goods here are made in Virginia. You can get the real flavor of local traditional life and craft.
店员:好的。所有这些商品都产自弗吉尼亚,从中你可以领略到当地真正的传统生活和手工艺的韵味。
We regret to hear that the goods you received are not of the quality expected.
我们遗憾地获悉你收的货物未达你所期望的质量。
Are you satisfied the prices of goods for Wellcome?
阁下对惠康货品的价格是否满意?。
Are you satisfied the prices of goods for Wellcome?
阁下对惠康货品的价格是否满意?。
应用推荐