In a normal — in a simple partnership, the partnership would not be taxed because it's you doing business just as partners, so you are taxed but not the partnership.
简单的合伙制企业，正常情况下是不需要缴税的，因为你是在以一个合伙人的身份来做生意，所以要对你征税而不是合伙制企业。
Some of you may do nothing at all. Believe it or not, there are millionaires and billionaires among us who masquerade as relatively normal, money-conscious people.
信不信由你，有些百万富翁、亿万富翁就藏在我们中间，他们是那类相对正常，具有金钱意识的人。
So interact as necessary but rid yourself of any expectation that you are going to get what a normal person would give you because this person you are dealing with is not a normal person.
交流是必要的，但你也不要奢望从她那儿享受到正常人的待遇，因为她自己就不正常。
The criterion you are looking for is end-of-paragraph tags that are not preceded by a normal end-of-sentence character.
您搜索的标准是前面没有正常的句子结束字符的段落结束标记。
The default synchronization does not copy the file metadata, and treats certain special files (like links) as if they were normal files. The main options you want to use are.
默认的同步并不复制文件元数据，而且像对待普通文件那样对待某些特殊文件(比如链接)。
Breaking bad habits is tough, not only because habits control everything you do, but because they force you to think your bad habits are normal.
戒掉坏毛病不是个简单的事情，不仅因为习惯控制了你的行为方式，而且它还让你认为你的坏毛病是正常的。
Because you are not configuring this DHCP server to perform dynamic addressing, it will respond to the boot requests from your LPARs without interfering with normal DHCP operation on the network.
因为没有将这个DHCP服务器配置为动态寻址，所以它将响应来自LPAR的引导请求，并且不影响在网络上进行正常的DHCP操作。
You are not alone in this and more importantly, it’s normal.
更为重要的是，在这个问题上，你并不是一个人。这很正常。
Most experts are agreed that consuming too much salt is not good for you and that salt reduction is beneficial in people with normal and high blood pressure.
大多数专家都认同摄入太多食盐对身体有害，同时减少食盐摄入量对普通人和高血压患者都有益。
Because these documents are not incoming or outgoing mail and do not have the same fields, you may want to keep them out of the normal mail views.
这些文档既不是接收邮件，也不是发送邮件，且没有相同字段，可以将它们存放在普通邮件视图之外。
Get help if you suspect your mood swings are not in the normal range.
如果你的情绪变化范围不在正常值内就需要寻求帮助。
While a normal index can be used, it wastes a lot of space for nulls you are probably not going to query against.
如果使用普通索引的话，即使你并不打算对它进行查询，它也会因为null值浪费大量的空间。
Fulfillment in your lives is not something you are used to experiencing, but it will become the normal way of life.
你生命中的成就不是你过去经验到的某个事情，而是变成正常的生活的方式。
This allows you to set up users for administration through Webmin that are not in the normal Unix authentication scheme.
这就使得您不通过常规的Unix验证机制就可以通过webmin来设置进行管理的用户。
There are no incidents recorded on your normal route to work so you do not bother to use your computer route model to select an optimum route for you.
没有事故记录在你的正常上班路线上，所以你不必费心用你的计算机路线模型来给你选择一条最有的路径。
If you are not careful it can result in you accepting it as a normal part of life, and you can experience damage to your psyche.
如果你不小心的话，它会导致你接受它作为生活中的正常的一部分，你会经验到对你的灵魂的损害。
You said are a normal phenomenon, and will not be pregnant when you take medicine caused.
你所说的都是正常现象，而且不会是你怀孕的时候吃药引起的。
Dai: This just shows you are normal, native and not deceptive.
戴：这说明你比较正常，很本色，不伪装。
Don't complain that it doesn't work exactly like it does under Windows. What you are trying to do is not normal.
也不要抱怨它们不能完全像在Windows下面那样工作。
Vicki Vale: Well, face it. You re not exactly normal, are you?
维可·瓦丽：好了，正视事实吧。你不是个正常人，不是吗？
Chances are if you're not a reader in normal life, you might not be so much on holiday either.
实际上如果你本来平时就不怎么喜欢读书，那在旅行中读书的可能性也几乎为零。
If it does not affect your normal life, would you mind studying with us when you are free?
如果不影响你的正常生活，有时间与我们一起学习好吗？
Spells cast on other creatures, objects, or locations (not on you) are vulnerable to dispel magic as normal.
施放在其他生物，物品或地点(非施法者身上)的法术将可以由驱散魔法消除。
You may not agree that these are myths, but that's normal.
你也许不同意这些是谬论，这很正常。
When visiting such a country it is important to remember that you are their guest and should not offend anyone for doing something they regard as perfectly normal.
去这种国家十分重要的是你要记住自己是客人，应做一些他们认为再正常不过的事，别惹人家讨厌。
If you are the manager of Aaron Ramsey, who is 19 and has two bones broken in his leg, you cannot say you are not upset. It is absolutely normal you are upset.
如果你是阿龙·拉姆齐的教练，当他在19岁的时候一只脚的两根骨头断了，你不会说你不为此感到难过，正常情况下你当然会感到难过。
Under normal circumstances, you are in a depressed offensive end, but you can not dejected, the defense can not stop.
一般情况下，你在进攻端出现低迷，但是你不能垂头丧气，不能停止防守。
You're not exactly normal, are you?
你不是个正常人，不是吗？
You're not exactly normal, are you?
你不是个正常人，不是吗？
应用推荐