你是我的儿子。
I would know. If I look very closely — like this — into your eyes, I can tell you are my son.
我会知道的，我像这样子近距离的凝视你的眼睛深处，就能分辨你是我的儿子。
Perhaps you are like him, James, my son.
或许你像他，詹姆斯，我的儿子。
You should have it, my son, for chances only come to those who are prepared.
你应该拥有它，我的儿子，因为机会只降临在那些有准备的人身上。
To what angel did God ever say you are my son?
所有的天使，神从来对哪一个说，你是我的儿子？
James, my son, you are a Protestant and I am a Catholic.
詹姆斯，我的儿子，你是个新教徒而我是个天主教徒。
是的，儿子，你说的对。
He came to open our ears to the voice that also says to us, "you are my beloved son, you are my beloved daughter, my favour rests on you."
祂来开启了我们的耳朵，使我们听见那对我们说话的声音，“你是我的爱子，你是我的爱女，我的祝福停留在你身上。”
Hello, where are you taking my son?
你好，你要把我儿子带哪去？
Are you really my son Esau? "he asked."
又说：“你真是我儿子以扫吗？”
Then my son thrilled me by asking with complete sincerity, "Why aren't you in the contest, Mommy?" You are the most beautiful woman in the world.
之后，儿子满面诚意地问的一个问题让我吃了一惊。“妈妈，为什么你没参加那个比赛呢？”
As it is written in the second Psalm: "' you are my Son; today I have become your Father."
正如诗篇第二篇上记着说，你是我的儿子，我今日生你。
I will proclaim the decree of the Lord: he said to me, 'you are my Son; today I have become your Father.
受膏者说，我要传圣旨。耶和华曾对我说，你是我的儿子，我今日生你。
When everything had calmed down "after the storm," I wanted to make sure my son was okay and asked him, "Yves, are you okay? Did you see what happened?
终于，当“风暴”过后，一切恢复了平静，我想确认儿子没事，就问他：“伊夫，你看到什么了吗？”
You are a lion's cub, o Judah; you return from the prey, my son.
犹大是个小狮子；我儿啊，你抓了食便上去。
Perhaps you are like him, James, my son?
或许你像他，詹姆斯，我的儿子？
He said to them, "If you are willing to let me bury my dead, then listen to me and intercede with Ephron son of Zohar on my behalf."
对他们说：“你们若有意叫我埋葬我的死人，使她不在我眼前，就请听我的话，为我求琐辖的儿子以弗仑。”
Nevertheless, you are not the one to build the temple, but your son, who is your own flesh and blood-he is the one who will build the temple for my Name.
只是你不可建殿，惟你所生的儿子必为我名建殿。
After I spent time watching his and other just-fired videos one evening, my young son asked, 'Mom, why are you watching crazy people?'
某天傍晚，在我观看了他和其他新进失业人士的视频之后，我年幼的儿子问道，“妈妈，为什么你在看那些疯狂的家伙？”
Today, my 8-year-old son hugged me and said, "You are the best mom in the whole entire world!"
今天，我8岁的儿子拥抱着我并告诉我说：“你是全世界最好的妈妈！”
There's one that says,"Other ancient authorities read, 'You are my Son,today I have begotten you.'" I've talked about this already in the class.
有一句说“其它古代权威典集写道“,“你是我的儿子，我今日生你“,我们已经在课堂上讨论过。
So Christ also did not take upon himself the glory of becoming a high priest. But God said to him, 'You are my Son; today I have become your Father.
5如此，基督也不是自取荣耀作大祭司，乃是在乎向他说:“你是我的儿子，我今日生你”的那一位；
And a voice came from heaven, "you are my Son the beloved with you I am well pleased."
又有声音从天上来，说你是我的爱子，我喜悦你。
Remember who you are, you are my son and the one true king!
要记住你是谁，你是我的儿子，真正的国王！
DR. Tenma: you may not be Toby, but you are still my son.
天马博士：你也许不是托比。但你依然是我的儿子。
You have two questions right now: Who are you and where is my son?
现在你有两个问题要问：“你是谁”、 “我儿子在哪儿”？
Fiona: Tell me what? What are you doing with my son?
费安娜：告诉我什么？你把我儿子怎么了？
Fiona: Tell me what? What are you doing with my son?
费安娜：告诉我什么？你把我儿子怎么了？
应用推荐