He looked at the diploma and said: "Great! You are in."
他看了看毕业证书说:“很好!你被录用了。”
Once you've successfully registered for a class, the computer gives you a message saying you are in.
一旦你成功注册了一个课程,电脑就会发一条信息告诉你可以参加了。
All the time you are in doubt about the cause of your illness, you are fighting against an invisible enemy.
一直以来你都在怀疑自己的病因,你是在和一个无形的敌人斗争。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
油罐里只有这么多燃料了,如果你用得太快,就有麻烦了。
You are in violation of the law—driving without a valid license.
你在没有有效驾照的情况下开车是违法的。
Suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.
假设你在火车上,从我面前经过并看着这支粉笔。
If you are in trouble, Mike is always willing to lend a hand.
如果你有困难,迈克总是愿意伸出援手。
It's normal for you to feel shy and nervous when you are in the new environment.
当你在新环境中感到害羞和紧张是很正常的。
I'm not certain it's meaningful unless you are in the habit of giving your furniture personal names.
我不确定它是否有意义,除非你有给家具起人名的习惯。
Most dogs love performing tricks for you to pleasantly accept that you are in charge.
大多数狗狗喜欢给你表演小把戏,让你欣然接受你是它们的主人。
It's also a good idea to delay the conversation if you are in a meeting or other public space.
如果你正在会议现场或是在其他公共场所,推迟谈话也是个好主意。
Firstly, you need to rush to open space quickly if you are in a lower floor.
首先,如果你在较低的楼层,你需要迅速冲到开放空间。
If you age more slowly over a longer time period, then you are in some sense younger for longer.
如果你在一段较长的时间里衰老得比较慢,那么在某种意义上,你年轻的时间更长。
You call each other's names when you are in the garden.
你们在花园里互相辱骂。
Close your eyes and imagine (that) you are in a forest.
闭上眼睛,设想自己在森林里。
If you are in any doubt as to whether you should be doing these exercises, consult your doctor.
如果你拿不准是否应进行这种锻炼,咨询一下医生好了。
"You are in enough trouble already."—"You can say that again," sighed Richard.
“你现在麻烦已经够多的。”—“说得太对了,”理查德叹息着说。
How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.
你老年生活的幸福在很大程度上取决于种族、性别和婚姻状况。
How handsome you are in your school uniform.
你穿校服真帅。
Please write to me if you are in need of help.
如果您需要帮助的话,请写信给我。(应用文—书信)
You must not take liberties because you are in the secret.
别因为你知道秘密,就自作主张。
Don't hesitate to turn to us if you are in difficulty. We are always ready to help.
你要有困难,尽管来找我们好了,我们很乐意帮忙。
If you are in a western country, you'll often see people walking their dogs.
如果你在西方国家,你会经常看到人们遛狗。
Let's say that you are in a movie theater and you have forgotten your sweater or jacket.
假设你在电影院,你忘记带上你的毛衣或外套。
While you are in the prime of life, why not devote yourselves to a special field of study?
为什么不把握人生中最美好的时间,努力做一种专门学问呢?
Don't use your mobile phone while you are in the cable car.
在缆车上不要使用手机。
The moment you position yourself, you become exposed, and if you fail in that you are in trouble.
一旦你确定了自己的位置,你就暴露了,而如果你在这里失败,你就有麻烦了。
What are you going to do with the old house you are in heritage from your grandfather?
你打算怎么处理你祖父留给你的那栋老房子?
If you are in the taller floors of the building, you can't use the lift.
如果你身处建筑中较高的楼层,不可以使用电梯。
你在加拿大。
应用推荐