Now that you are dead and my father is lost, where shall I eat?
现在你死了,我父亲也走失了,我该在哪里吃饭呢?
天知道我多希望你死了。
As of now, both of you are dead.
从现在开始,你们两个都死定了。
“你已经死了,”丹妮说。
One step more and you are dead men.
再向前走一步,你们就要送命了。
I love you, you are dead or abandoned.
我爱你,死也不离弃你。
I'll tell the rabbit that you are dead.
我去告诉兔子你已经死了。
I'll tell the rabbit that you are dead.
我会告诉兔子你死了。
你死定了.
'It cannot be you,' she said. 'you are dead.
“这不可能,”她说,“你已经死了呀,是我杀死你的。”
你死了。
Here is a dead dog indeed, and you are dead right.
这的确有一只死狗,你是完全正确的。
But when she is using "are you listening", you are dead.
但当她使用“你在听吗”这一句时,你就死定了。
No, it is not legal to get married if you are dead.
不,如果你死了的话,结婚是不合法的。
You are not prepared to maintain that you are dead?
你是不是准备要保持你死了呢?
And if you think it is dangerous, you are dead wrong.
如果你认为这很危险的话,那你就大错特错了。
The idea that there is no equality, even when you are dead!
我说,人即使死了也还是没有平等!
You won't be able to perceive as you do now when you are dead.
当你死时,你将不能象你现在做的那样去感知。
"What is the use of silver when you are dead?" replied the driver.
那个骡夫却回答说:“人死了,银子还有什么用?”
You get yourselves killed, you are dead, that is well. And tomorrow?
你们自己牺牲了,死了,倒不错,可是明天怎么办呢?
If you do not love me, even if you are alive, I do when you are dead.
如果你不爱我了,即使你是活著,我也当你是死的。
I know your deeds; you have a reputation of being alive, but you are dead.
我知道你的行为,按名你是活的,其实是死的。
How life will be changed, how dreary the world will be, when papa and you are dead.
等到爸爸和你都死了,生活将要有怎样的改变,世界将变得多么凄凉啊。
Now that you are dead, I hope you may have peace in heaven, my dear sweet lady.
我亲爱的小姐,既然你已经去世了,我希望你在天堂可以得到安宁。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
(求指点——译者)如果你死了,我们完全可以确定你的生活质量非常低。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
(求指点——译者)如果你死了,我们完全可以确定你的生活质量非常低。
应用推荐