If you sound bored or too busy, the caller will think you are impolite.
如果你听起来很无聊或太忙,打电话的人会认为你不礼貌。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
想象一下,你正向某人吐露心声,而他们正忙着打电话,如果你要求他们注意,你会得到这样的答复——我可以一心多用。
If you are interrupted when you are busy reading or thinking about things, you have to learn to control your temper and do not get angry.
如果你在忙于读书或思考事情的时候被打扰了,你必须学会控制自己的脾气,让自己不要生气。
When you are busy with a hobby, you leave all your worries behind.
当你忙于一项爱好时,你就会把所有的烦恼都抛在脑后。
No matter where you are in Chengdu, in a quiet park or in a busy street, you can see those featured tea houses.
无论你身在成都的哪个角落,无论是在安静的公园里,还是在繁忙的街道上,你都能看到那些独具特色的茶馆。
Are you spending your time doing busy work rather than what you want to do with your days?
你把事情花费在繁忙的工作上,而不是花费在你乐意去做的事情上?
I call this the paradox of "busy," because what you want to do and what you need to do are opposite.
我把这称之为忙碌的矛盾,因为你想做的和你需要做的是相反的。
This makes sense; if you are a busy person, you are obviously organized and practiced at delivering results.
这是有道理的。如果你是大忙人,显然你对承诺的结果是有组织且技术娴熟。
How can you learn to experience your life if you are so busy trying to either get outside approval or be like everyone else?
如果忙于获得外界的认可或者像其他人一样生活,你怎么能学习到经验呢?
You want permanent visible evidence of just how busy you are.
你要的是一个一直能够看到的证据,证明你有多忙。
I learn from you that you have a successful undertaking with a good income. So you are too busy to manage your assets.
在与您的交谈中,我了解到,您属于事业成功人士,收入水平很高,工作也十分繁忙,没有时间和精力打理自己的资产。
Remember, you are only as busy as you choose to be.
记住,你忙碌的程度取决于你自己的选择。
Your body will be busy digesting your dinner while you are trying to sleep, so you won't feel rested in the morning.
在你试图想要快点入睡的同时,你的身体正在忙于消化你的晚餐,所以当你在早晨起来时你感觉就像没有睡过一样。
He never has anything to do. No matter how busy you are, he always insists on coming with you.
他从来都是无事可做,不管你多忙,他总是坚持要跟你去。
No matter how busy you are, he always insists on coming with you.
不管你多忙,他总是坚持要跟你去。
When a friend calls and you are with your toddler in the mall say nicely you are busy.
当你的朋友打来电话而你的孩子正跟你在一起时,你可以礼貌地告诉朋友你现在有点忙,不方便讲电话。
Q: you are quite busy with your work, so why do you squeeze some time to blog?
问:你工作这么繁忙,为什么还要写博客呢?
Ms Chang: You are busy everyday, but your work are just some trival matters when you thought about them.
常:每天下来挺忙碌的,但想起来可能都是一些平凡的小事。
I don't care how busy you are. You don't have enough time to wait.
不要表现得像是你很忙。
I was wondering, are you busy on Friday night? I wonder if you are busy on Friday night?
我想问你,你星期五忙吗?
No matter how busy or tired you are, your kids deserve this time with you.
无论你有多么忙,这段和你一起的时间是你的孩子应得的。
I get it, you are busy. You have lots of work to do. Stop checking your email every 3 minutes and see how that changes your work. See if it affects how busy you really are.
我明白,你很忙,你有很多事情要处理,但是不要每3分钟就查一下邮箱,如果那样你就应该明白邮件对你产生了什么影响——它让你疲于奔命而没有效率。
So trust, do you trust that they have the skill, do you trust maybe they are busy, do you trust that they have the time?
信任,你是否相信他们有技术,你是否相信他们,可能他们很忙,你是否相信他们有时间?
While you are talking, they are busy developing critiques of what you said or how you said it.
当你在谈话时,他们忙着酝酿如何批判你所说的和你的说话方式。
You are busy, you are with your child and you have lots of talking to do in person not into your cell phone.
你应该很忙的,你正和你的孩子在一起,你有很多话要跟孩子说,你实在不应一直讲电话。
If you think that only bruised and battered, busy work was likely to succeed, then you are wrong.
如果你认为只有焦头烂额、忙忙碌碌地工作才可能取得成功,那么,你错了。
If you think that only bruised and battered, busy work was likely to succeed, then you are wrong.
如果你认为只有焦头烂额、忙忙碌碌地工作才可能取得成功,那么,你错了。
应用推荐