我很聪明，你是笨蛋。
Duck: I'm clever. You are a fool.
鸭子：我很聪明。你才是笨蛋呢。
妈妈：你这个傻瓜！
那，你就是蠢才。
先生你真是个傻瓜。
You are a fool. This "Dark Lady" is not Sylvanas.
黑暗女士才不是希尔瓦·纳斯。
It is better to listen than to speak and let everyone know you are a fool.
听比说好，以免让别人觉得自己是个笨蛋。
你真是个大笨蛋！
你这个人好糊涂!
Are you trying to make a fool of me?
你想把我当傻瓜吗？
你是个小傻瓜！
你是个傻子吗？
You are a fool of the first water.
你真是个大傻瓜。
You are wasting your trouble, you fool of a doctor!
您是白费力气，傻医生！
His words, if you believe, you are a big fool.
他的话，你若相信你就是个大傻瓜。
你在愚弄我。
You are making me act like a fool, and I dont like it.
是你使我像个傻瓜般演戏，而我可不喜欢这样。
If you don't have the guts to do it, then please stop saying you are going to change the world. Because your people simply won't let it happen, and you are going to look like a fool.
如果你没有胆量这样做，那么请不要再说你要改变世界，因为你的员工根本就不想让这种事情发生，而你看起来只像是个傻瓜而已！
Right? I could-this So if I could be up here making a fool of myself on a daily basis you guys are much younger than I and known for outrageous behaviors.
对吧，我可以，像这样，所以如果我可以在这里，自嘲自己每天的日常生活，那你们这些年轻人，以作风彪悍著称的年轻人。
你这个傻子！
The more prepared you are, the better your chances that you won't make any awkward pauses or look like a fool during your interview.
你做了越多的准备，你就会在面试时有愈多的机会证明你自己。
Another theory is that they show you are afraid of making a fool of yourself, or of being embarrassed in some way.
另一种说法是它们说明你很害怕出丑。
SCARLETT: Certainly you are making a fool of yourself.
思嘉：你看你象个傻瓜一样。
But remember, if you play a joke after 12 noon, you are the April Fool!
不过千万要记住哟，若你在中午12点之后再捉弄人，那你就是“愚人”！
Unless you are a perfect fool you will behave properly to your uncle.
你要不是一个完全的笨蛋，你就不会那样对待你叔叔。
Did I? Are you kidding? I think I made a fool of myself laughing all night at Uncle Peter's jokes. His son Jacob speaks English perfectly.
我玩得愉快吗？你在说笑？我想我一整晚被彼得叔叔的笑话逗得都笑成呆瓜了。他儿子雅各的英语讲得无懈可击。
I don't argue with you, you are just a damn fool kid anyway.
我不跟你争论，你这个娃娃，反正是个不可救药的大傻瓜。
In the same way if you want your servant to make no mistakes, you are a fool, for you want vice not to be vice but something different.
同样道理，如果你希望你的仆人不犯错误，这等同于你希望邪恶不邪恶，那你这不是自找烦恼。
I am a fool in the wired genius, you are the fool in genius they collectively.
我是傻子堆儿里面的天才，你就是天才堆儿里的傻子。
I am a fool in the wired genius, you are the fool in genius they collectively.
我是傻子堆儿里面的天才，你就是天才堆儿里的傻子。
应用推荐