你迟到了几分钟。
If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.
如果你使用的是文字处理软件，你可以利用它的增删功能，也可以通过几个简单的键盘命令来移动整个段落。
I think there are still a few openings suitable for seniors like you.
我想，还是有一些空缺职位适合像你这样的大四学生的。
There are a few things you should check before pressing the shutter release.
在按快门之前，有几件事情你应该检查。
Here are a few things you can do to swim safely.
这里有一些你可以为安全游泳所做的事情。
How the word made the leap from "someone who makes you want to cuddle" to "someone who makes you cringe" isn't really known but there are a few enticing clues.
这个词是如何从“一个让你想要拥抱的人”变成“一个让你畏缩的人”，我们不得而知，但其中有一些诱人的线索。
If you own a rare coin that few people are interested in, it will be worth less than a rare coin that many people want to own.
如果你拥有一枚很少有人感兴趣的稀有硬币，它的价值将低于许多人想要拥有的稀有硬币。
I know you are one of the few women taxi drivers in the city now, and you drive for a living.
我知道你是这个城市里为数不多的女出租车司机之一，以开车为生。
Here are a few personality traits of a Gemini man that would help you to understand him better.
这里提供给你一些双子座的个性特点，也许可以帮助你更好的了解他。
In a graphic, only a few words are used to explain what the picture shows you.
在图表中，只有几个词用来解释图片所显示的内容。
I wonder if you could say then in a few words what the advantages are for a girl at a single-sex school.
你是否可以简单地说一下在单性别学校读书对女孩来说有什么好处？
I know your office hours are tomorrow, but I was wondering if you had a few minutes free now to discuss something.
我知道您的办公时间在明天，但我想知道您现在是否有几分钟的空余时间来讨论一点事情。
Now if you have courage and are ready to make a few mistakes, what will you say?
现在，如果你有勇气准备犯一些错误，你会说什么？
A few of you are even the best in your class.
你们当中有些人甚至是班里最好的。
In order to solve the problems caused by FOMO, here are a few tips for you.
为了解决错失恐惧症带来的问题，这里有一些建议给你。
After listening to my "lovely" laughter for a few minutes, my boss couldn't help shouting angrily, "Are you mad?"
听了我“可爱”的笑声几分钟后，老板忍不住生气地大喊：“你疯了吗？”
If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果你不想受这个问题的困扰，那么我建议，下次你去妈妈家吃饭时，向她学习一些烹饪技巧。
Getting to know where essential campus resources are—such as the student advising center, psychological services, and the tutoring center—will make your first few weeks on campus a lot easier, because you won't have to look for them while still getting used to your classes.
了解学校基础的校园资源在哪，如学生咨询中心、心理服务和辅导中心，这会让你在校园的头几周变得更容易，因为你不需要一边适应课程一边寻找这些地点。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
幕布即将拉开，几分钟后，他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
Even if they flick the kill switch, all you will get are a few techs blogging about it.
即使他们轻轻开动“杀死开关”，你所得到的也就是一些博客谈论的技术。
If you're stuck in one you hate, here are a few ideas to make it bearable until something better comes along.
如果你还坚持着一个你并不喜欢的工作，那么在一切变得好起来前，这里有一些好的建议。
If you want to build your apps on GAE, there are a few rules you must obey.
如果您想在GAE上建立您的应用程序，则您必须遵守一些规则。
Chances are that you are reading a few regular books, following regular updates on a few blogs and reading an eBook or two all at the same time.
我猜你现在正定期阅读着几本书，定期浏览几种博客的更新，看一两本电子书，而这些都同时进行着。
And if you have, there are probably a few tips below you can use.
如果你考虑过，那么以下几点建议也许你能用得着。
Don't worry if you haven't selected everything you want, or are unsure about a few of the items that you did select.
如果您还有没有选择的内容，或者对已经选择的内容拿不准，不用担心。
First, though, for the information presented here to be useful to you, here are a few quick assumptions and explanations.
但是，为了让这里提供的信息对您有帮助，首先给出一些假设和解释。
Whatever you decide there are a few things you can do to get ahead of the game and get 2011 off to an organized and speedy start.
不论你决定在新的一年做什么样事情，从而让你在2011年能够领先别人，你必须需要一个有条理且快速的开始。
But whatever technique you leverage, there are a few things to consider.
但是不管使用哪种技术，都需要考虑一些问题。
As you see there are a few database exports and imports during the whole cutover process.
正如您所看到的，在整个转换过程中，有多次的数据库导出和导入。
As you see there are a few database exports and imports during the whole cutover process.
正如您所看到的，在整个转换过程中，有多次的数据库导出和导入。
应用推荐