无论如何，我爱你。
不管怎样每个人都爱你。
好的，我会告诉你的。
无论怎么说我还是要拜访你。
Who are you anyway? What makes you you?
是什么使你成为你自己呢？
We do not accept tips, but thank you anyway.
我们不收消费，但是仍然谢谢您！
If they really want you, they'll hire you anyway.
如果他们真的想要你，无论如何都会招你。
Most people are ostriches, heads in the sand, unable to help you anyway.
大多数人都是鸵鸟般的人，他们回避现实，根本对你无所助益。
Home is where you can say anything you like 'cause nobody listens to you anyway.
家是你想说什么就说什么的地方，因为反正也没人听。 注：前半句说明家是自由的港湾，你可以发泄倾诉，后半句说在家里没人搭理你。
You get bonus points if your looking away activities are ones that are good for you anyway.
不管怎样，如果你的“转移视线”活动对你有益，你会得到额外的奖励。
I know I just said that girls aren't going to like you anyway, but that's not entirely true.
我知道我刚刚说了女孩子们不会喜欢你的，但是也不尽然。
I wasn't claiming that Bob was a world-class sprinter, but he could show his heels to you anyway.
我并非声称鲍勃是一个世界级的短跑运动员，但不管怎样，他会把你远远甩在后面的。
You can tell you're in the modern period because they feel the need to explain the theory to you anyway.
你可以感觉到在现代，因为他们觉得有必要向你解释这个理论。
Though you did not specify that column, the Rails migration created it for you anyway, with auto_increment and not NULL.
虽然没有指定这个列，但是Rails迁移会自动创建它，并具有auto_increment和NOT null属性。
I only live in one room, and it's too large to clean and take care of. I really don't need the house, but thank you anyway.
但是它太大了，我只能睡一间屋，还要花时间去打理剩下的房间，谢谢你，但我实在不需要它。
The tourism industry doesn’t want me to reveal the simple secrets of free travel, but I’m going to share them with you anyway.
旅游业的人是不希望我把关于免费旅游的简单秘诀揭示出来的，不过，管他呢，我正在做的便是与你分享这些诀窍。
If they do, they have nothing better going on in their life, and you shouldn't be concerned with what they think of you anyway.
果真如此，他们的生活也不会好到哪儿去！你也就不用再去在意他们对你的看法了。
"Anyway, I'd better let you have your dinner. Bye."
“好了，我最好让你吃晚餐了。再见！”
I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。
Anyway, you're here; you might as well stay.
无论如何你已在这里，你就留下来吧。
"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"
“我得了重感冒。”—“是吗？哦，真是的。如此的话，你这个周末就不走了吧？”
Anyway, if you visit Seattle, don't bring an umbrella.
无论如何，如果你要去西雅图，别带伞。
Anyway, you are one of the few people who actually return books to me.
不管怎么说，你是少数几个真正把书还给我的人之一。
Anyway, you want to find bugs while the software is still in the development and testing phases.
无论如何，您应该在软件仍然处于开发和测试阶段时发现漏洞。
Be patient, anyway, you can do nothing but wait.
要有耐心，无论如何，你只能等待。
Anyway, if you had children, how much pocket money would you give them?
不管怎样，如果你有孩子，你会给他们多少零花钱？
What did she tell you, anyway?
她到底对你说了什么？
What's the point in writing in when you only print half the letter anyway?
你只打印了信件的一半就寄走了，有什么用呢？
What's the point in writing in when you only print half the letter anyway?
你只打印了信件的一半就寄走了，有什么用呢？
应用推荐