God loves you and me so much that he died for us, and rose from the dead to sit at God the Father's right hand.
上帝爱你和我这么多,他为我们死,从死里复活,坐在神父的右手。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
她讲了些让我哈哈大笑的故事,我发誓要把那些故事写下来,以便你们也可以欣赏。
So let me tell you about one green marketing campaign that failed at first and explain why.
所以,让我告诉你一个一开始失败了的绿色营销活动以及原因。
So suppose you asked me what I did yesterday and I say "I went to the Art Museum".
假设你问我昨天做了什么,我说“我去了艺术博物馆”。
Recently, I was at a gathering of colleagues when someone turned to me and asked, "So, what's new with you?"
最近,在一次同事聚会上,有人问我:“你有碰到什么新鲜事吗?”
Forever means forever to me and so I will always love you now and forever.
永远对我来说意味着永恒,所以我会永远爱你,从现在到永远。
"It makes me feel, well, important."—"And so you are."
“这使我觉得,嗯,自己很重要。”—“你确实重要。”
"There is one thing," Peter continued, "that every boy who serves under me has to promise, and so must you."
“有一件事,”彼得接着说,“凡是为我效劳的人都必须发誓,你也必须发誓。”
You lost me my boat that I was so fond of, and that's what you've done!
你把我心爱的船给弄丢了,那就是你干的!
It's so nice of you and your family to invite me to dinner.
你和你的家人邀请我来吃饭,你们真的太好了。
I had to leave the game at half time and rush back so you wouldn't get angry with me.
为了不让你生我的气,我不得不在中场休息时离开,然后赶回来。
So unfortunately, I need you and you need me...
所以很不幸,我需要你,你也需要我。
"I'm not going to get a job," Martin said with a smile. "And you can tell him so from me."
“我不打算找工作,”马丁笑嘻嘻地说,“你可以把我这话转告给他,我并不需要工作,这就是证明。”
But God wanted to relate to you and to me, so He became like us — a human being.
但神是要和你建立关系,所以他成为和我们一样的——人类。
If you are pleased with me, teach me your ways so I may know you and continue to find favor with you.
我如今若在你眼前蒙恩,求你将你的道指示我,使我可以认识你,好在你眼前蒙恩。
May the LORD deal with me, be it ever so severely, if anything but death separates you and me.
除非死能使你我相离,不然,愿耶和华重重地降罚与我。
Making friends with you is always a lucky thing in my life! Meantime I feel grateful that you can tell me how you feel so frankly and straightforwardly.
同时也感谢你这么坦白地向我说清楚你的感受,而如果你一直放在心里不说出来,这样反而不好。
But you have forsaken me and served other gods, so I will no longer save you.
你们竟离弃我,事奉别神。所以我不再救你们了。
So if you trust me and would like to take a good act, please contact me!
如果大家信得过我而且愿意捐钱的话,就联系我吧!
If He wanted to communicate to dogs, He would have become a dog. But God wanted to relate to you and to me, so He became like us — a human being.
但神是要和你建立关系,所以他成为和我们一样的——人类。
Perl 6 is a community rewrite of Perl 5, written by people like you and me — so I hope you'll join that community if you haven't already.
Perl6是对Perl5的重新编写(由某个社区),编写它的正是像你我一样的人,所以,如果您还没有加入到这个社区中来,我希望您加入该社区。
And once you make your first million, please send me an email and let me know so I can congratulate you.
一旦你赚到了你的第一个一百万,请给我发封电子邮件让我知道,这样我就能向你道贺了。
Addressing the one who had written her, she said: 'If you really love me so much, come and embrace me now.
她指着那个给她写情书的人说:“如果你真的这么爱我,现在就来拥抱我。”
If I were your friend and I told you that So-and-So would be the perfect date, your response to me would be to start asking me questions.
如果我是你的朋友并告诉你某某人将会是完美的相亲对象,那么你回应我将会以问问题开始。
You are so tender with me. And you’re the sweetest man I know.
你对我温柔备至,你是我所知道的最甜蜜的男人。
You are so tender with me. And you're the sweetest man I know.
你对我温柔备至,你是我所知道的最甜蜜的男人。
You call me 'Teacher' and 'Lord,' and rightly so, for that is what I am.
你们称呼我夫子,称呼我主,你们说的不错,我本来是。
You call me 'Teacher' and 'Lord,' and rightly so, for that is what I am.
你们称呼我夫子,称呼我主,你们说的不错,我本来是。
应用推荐