I feel sure that in terms of qualification, ability and experience, you are absolutely suited to the position we have in mind.
我确信就资历、能力和经验而言,你是做这份工作最合适的人选。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱,我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人:我们在这里等你们。
You and I, we are the Church, no?
你和我,我们就是教堂,不是吗?
Here are some common questions, and objections, we have encountered, the answers to which I think you will find valuable.
这里有一些我们碰到的常见的问题和争议,我认为你会发现这些回答是有价值的。
You and I, we are the Church, no? We have to share with our people. Suffering today is because people are hoarding, not giving, not sharing.
你和我,我们就是教堂,不是吗?我们必须和人们分享。我们必须忍受今天的折磨,因为人们都在储藏,而不是给予和分享。
As to be blind followers, this is said to convey the belief that you and I are not ignorant, yet we are uneducated with hopes of learning new ways.
作为一个盲目的追随者,说到传达信任在你和我不是无知的,但是我们没有受教用带有希望学会新的方式。
I know we belong together and you are my soul mate.
我知道我们彼此心属对方你是我心中的白马王子。
So if you are my friend, and I started to treat you negatively, then over time, we would stop being friends.
所以如果你是我朋友,我开始对待你很消极,一段时间后我们就不再是朋友了。
I am sure that all of you, readers of this blog, are absolutely wonderful too and I can learn a lot from you and we can all learn from each other.
我确信你们,这篇文章的所有读者,也是同样优秀的并且我能从你们身上学到许多东西,而且我们也都可以相互学习。
I hope you are my soul mate and we match each other!
我希望你就是我灵魂的伴侣,我们就可以互相依偎照顾!
"They [the Obama supporters] are chanting 'Yes we can,' and she's saying 'I don't need you,'" Trippi says.
“他们(奥巴马的支持者)在唱着《是的,我们能》,而她却唱着《我不需要你》。”特里皮说。
Thevideo runs about 20 minutes, and I guarantee you that if you are the leastinterested in how we learn and change on a large scale, it will be worth yourtime.
视频大概20多分钟,我保证只要你对我们是如何学习的这个问题有一点点兴趣或者想要来个大转变,那么这视频很值得你花时间看一下。
Today I say to you that the challenges we face are real, they are serious and they are many.
今天,我要告诉大家,我们所面临的挑战是真实的,为数众多且形势严峻。
I lent you money, and you returned it; that's like good neighbors, and we are quits.
我借钱给你,你还了我。好邻居之间这种事是常有的,我们已经两清了。
When you and I are motivated enough, meaning we are producing the energies from this list; we can, and we will, do just about anything we set our minds to.
当我们的积极性高涨时,这就表明我们自身正充满上面所列的能量;我们能够,也将会做任何我们思想要做的事情。
But I went through this I'll tell you when I was an undergraduate we did logic on my first term and I sat there looking a bit like how some of you are looking there.
但是老实说,我也经历过,当我是本科生的时候,我学逻辑的第一个学期,我在那坐着,看起来有点像,你们当中的有些人。
So we were walking the dog after and I said, what the hell are you doing here?
所以后来我们遛狗时我说你到底在这里干什么?
Yeoh told the Guardian: "The first thing we did is hug and I thought you are really skinny, man.
杨紫琼向卫报记者描述了二人见面时的情形:“我们做的第一件事便是拥抱,我觉得她真瘦。
If you stay where you are and you don't move and I move these tuning forks, you will hear a different frequency and that's what we call Doppler effect.
如果我站在这里,你们不移动,我移动这些音叉,那么你们会听到不同,频率,这就是我们,所说的多普勒效应。
"Because you and I are the same. We make deals. We make big deals. We make the biggest deals," Murdoch said.
“因为你我是一样的。我们可以做交易,大交易,最大的交易,”默多克说。
You are the star wide receivery and I don’t know if we could win if we lost you.
你是个明星接球手,真不知道我们队少了你还能不能赢比赛。
I just know we'll be okay, we are meant to be and I need you more than anything, I love you.
我知道我们会没事的我们注定有缘在一起我需要你胜过一切我爱你。
I saw you take care of our house and everyone in it and I learned we have to take care of what we are given.
我看到你照料我们的家和家里每个人,就懂得了我们要珍惜所有。
I saw you take care of our house and everyone in it and I learned we have to take care of what we are given.
我看到你照料我们的家和家里每个人,就懂得了我们要珍惜所有。
应用推荐